プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
commitment
compromiso
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 5
品質:
a continuous commitment to information:
compromiso continuo con la información:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
read vapr fcu's commitment to information security
leer el compromiso de vapr fcu para proteger la información »
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
8. commitment to the security and storage of information
8. compromiso con la seguridad y almacenamiento de informaciones
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
information on commitments
informaciÓn sobre compromisos
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
para. 13: delegation's commitment to send further information
párrafo 13: compromiso de la delegación de enviar más información
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 12
品質:
para. 13 - delegation's commitment to send further information.
párrafo 13 - la delegación debe comprometerse a enviar información adicional.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
i welcome the commitment to increase information in cigarette labelling.
me parece bien la obligación de aumentar las informaciones que se dan en las etiquetas de los paquetes de cigarrillos.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
pedigri®, a grifols' commitment to complete transparency of information
pedigri® es información adicional relativa a la calidad y seguridad de los hemoderivados grifols.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
information about the commitment
información relativa al compromiso
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
information on commitments outstanding;
información sobre los compromisos pendientes de liquidación.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:
request information without commitment
pide información sin compromiso
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(c) this commitment needs a sound information base and evaluation mechanism;
c) este compromiso necesita una base de información y un mecanismo de evaluación apropiados;
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
your personal information and our commitment
información personal y nuestro compromiso
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
due to their commitment, information on our possible extraterrestrial origins is becoming widely available.
por su compromiso, la información sobre nuestros orígenes extraterrestres se está volviendo ampliamente disponible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
assessing information provided against fccc commitments
evaluación de la información proporcionada comparándola con los compromisos adquiridos en virtud de la convención
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
approved commitment (usd) knowledge networking: building an integrated database for information exchange.
formación de redes de conocimientos: creación de una base de datos integrada para el intercambio de información.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
other segment information commitments and contingent liabilities
otra información de los segmentos compromisos y pasivo contingente
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
(a) information on implementation of commitments made;
a) información sobre el cumplimiento de los compromisos asumidos;
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
information society activities 2000 — commitments in million eur
sociedad de la información. actividades 2000 compromisos en millones de euros
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: