検索ワード: computerisation (英語 - スペイン語)

computerisation
informatización

computerisation;
la informatización,

computerisation has al­
gra­ delización de datos de procesos y productos cias a la informatización ha sido posible un aumen­

monitoring – computerisation
control - informatizaciÓn

diagnostic data computerisation
computarización de datos diagnósticos

computerisation of community law
informatización del derecho comunitario

2 – customs 2000 computerisation
2 informatización aduana 2000

computerisation of meeting schedules
aplicación informática "planificación del calendario"

organisation and computerisation 2002-03
organización e informatización 2002-2003

computerisation of the transit system
informatización del procedimiento de tránsito

the use of computerisation and automation.
el recurso a la informatización y a la automatización.

introduction 12.2. computerisation 12.3.
introducción 12.2.

d. computerisation of the procurement systems
d. informatización del sistema de adquisiciones

section 3 — computerisation of community law
relaciones exteriores sección 3.

computerisation and networking of library records
informatización y organización en red de registros bibliotecarios

computerisation of the excise system (emcs)
informatización de los impuestos especiales (emcs)

computerisation may resolve the administrative problems of the
la informatización tal vez pueda resolver los problemas administrativos de los servicios de aduana, pero no reducirá el incentivo del fraude, gue es la disparidad, entre los estados miembros, de los tipos de impuestos y derechos de aduana.

computerisation of the opposition division around 22"/..
la informatización de la división se llevó a

further computerisation of the routine monitoring activities;
nueva informatización de las actividades periódicas de seguimiento;

a transit computerisation project is also nearing completion.
de igual forma, se está realizando un proyecto de informatización del tránsito.