プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
coypu
coipo
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 15
品質：
coypu (organism)
coipo
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
of sea otters or of nutria (coypu)
de nutria marina o coipo
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 3
品質：
in 1976 it adopted forestín, a coypu, as its mascot.
en 1976 la conaf crea como mascota un coipo llamado forestín.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
fishing and coypu breeding are other economic activities that are no longer attractive.
la pesca y la cría de coypu son otras actividades económicas que ya no son atractivas.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
nutria (coypu) were introduced from south america at the beginning of the 20th century to add a resource for the fur trade.
la nutria coypu se introdujo desde sudamérica a principios del siglo xx como un nuevo recurso para la industria de las pieles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
4301.80.10 | raw furskins of sea otter or coypu, whole, whether or not without heads, tails or feet |
4301.80.10 | peles com pÊlo, de nÚtria e de rato almiscarado, em bruto, inteiras, mesmo sem cabeÇa, cauda ou patas |
最終更新： 2010-09-25
使用頻度： 1
品質：
the coypu and the musk rat, both brought to europe from the americas for their fur, are now established throughout europe and cause significant damage to dams, canals, irrigation and flood protection systems.
el coipo y la rata almizclera, ambos traídos a europa desde américa por su piel, están hoy establecidos en toda europa y provocan daños considerables en presas, canales y sistemas de regadío y de protección frente a las inundaciones.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
(ii) the list in annex i of species to which the measures applied should be extended by the addition of nine species: coypu, muskrat, opossum, fisher, marten, red fox, grey fox, mink and squirrel.
el objeto de la propuesta de reglamento es:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：