検索ワード: deep cleaning (英語 - スペイン語)

deep
profundidad

deep and irreversible cleaning of the abyss
limpieza profunda e irreversible del abismo

deep cleaning shampoo to remove impurities.
shampoo de limpieza profunda para eliminar impurezas.

$25k on deep street cleaning in the district.
$25m en limpieza profunda de las calles del distrito.

suitable for the care and deep cleaning of the skin.
indicado para el cuidado y limpieza profunda de la piel.

eastern approved deep cleaning shampoo to remove impurities.
shampoo de limpieza profunda para eliminar impurezas con aprobación del este.

and for deep cleaning of parquet and other natural floors.
también para la limpieza básica de parquet y demás suelos naturales.

room cleaning (deep cleaning, cleaning during the guests stay).
limpieza de habitaciones (proceso de limpieza a fondo, limpieza durante la estadia, etc).

$0 copay for full mouth debridement (deep cleaning); 1 per year*
copago de $0 para el desbridamiento de boca completa (limpieza profunda); 1 por año*

complete deep cleaning of the interior, deep cleaning of seats with textile shampoo
limpieza completa y profunda del interior, limpieza profunda de los asientos con champú para textiles

if you repeat this many times you will reduce the frequency of deep chain cleaning.
si la repite en muchas ocasiones, no tendrá que hacer una limpieza a fondo de manera frecuente.

best chemicals, equipment & methods for both routine maintenance and periodic deep cleaning.
los mejores productos químicos, equipos y métodos para el mantenimiento rutinario y las limpiezas a fondo periódicas.

this for sure will remove the excess lubricant and dirt, but will not replace a deep cleaning.
esto removerá el exceso de lubricante y sucio de las superficies externas.

deep cleaning of the cockpit and passenger space, cleaning plane exteriors or de-icing ...
limpieza profunda de la cabina del piloto y del espacio para pasajeros, limpieza de la parte exterior.

also suitable for cleaning ovens as well as deep-fat fryers.
adecuado también para la limpieza de hornos así como de freidoras.

flap surgery —sections of gum tissue are opened to access the root of the tooth for deep cleaning.
cirugía de colgajo: se abren porciones del tejido de las encías para acceder a la raíz del diente y realizar una limpieza profunda.

it consists of the preparation of the body, a deep cleaning of the body, and finally balancing it back to its true nature.
panchakarma consta de tres procesos sucesivos: la preparación del cuerpo, una limpieza a fondo y la compensación a su verdadera naturaleza.

skin is prepared with a deep cleaning and exfoliation followed by a moisturizing and nutritive soft massage. duration: 1 hour.
se realiza una exfoliación de la piel de todo el cuerpo con una crema especial, se retira y se realiza una hidratación y/o nutrición profunda mediante un masaje suave. duración: 1 hora.

the following step consists on performing a deep cleaning, as well as creating control methodologies so that the cleaning and stowage conditions are kept.
el siguiente paso es llevar a cabo una limpieza a fondo y crear metodologías de control para el mantenimiento de las condiciones de limpieza y almacenamiento.

it differs from deep cleaning, which consists simply of removal of dirt without guaranteeing any effectiveness against pathogenic micro-organisms.
es una acción distinta de la higienización, que consiste sólo en la eliminación de la suciedad sin garantizar una eficacia para eliminar frente a los microorganismos patógenos.