検索ワード: desmodium (英語 - スペイン語)

desmodium
desmodio

desmodium canum
desmodium canum

* "desmodium spirale" dc.
* "desmodium spirale" dc.

the desmodium for and acts on :
el desmodium a favor y en actos de :

our desmodium bio is derived from organic farming.
nuestra desmodium bio se deriva de la agricultura ecológica.

the desmodium adscendens : the friend of the liver
desmodium adscendens : el amigo del hígado

the desmodium is primarily a hepatic protective (liver protective).
el desmodium es ante todo un hepática de protección (protección del hígado).

thanks to marc ramos(desmodium.3745) for the spanish translation.
gracias a marc ramos (desmodium.3745) para la traducción en español.

the desmodium is really the most appropriate response for all aggressions that the liver suffers.
el desmodium es realmente la respuesta más apropiada para todas las agresiones que sufre el hígado.

desmodium adscendens liver protector, protecting the liver. desmodium used in the treatment of viral hepatitis.
desmodium adscendens protector del hígado, protegiendo el hígado.

the system not only controls pests but has other benefits as well, because desmodium can be used as fodder for livestock.
el sistema no sólo permite controlar las plagas, sino que presenta además otras ventajas, pues el desmodium puede utilizarse como forraje para el ganado.

desmodium in situations where the liver is attacked by a virus, medication, chemotherapy ... the asthma attack, bronchial asthma ...
el desmodium utilizados en el tratamiento de la hepatitis viral. desmodium en situaciones en que se ataca el hígado por un virus, los medicamentos, la quimioterapia ... el ataque de asma, asma bronquial ...

desmodium does not act as an antihistamine but inhibits the action of histamine on smooth muscles and, consequently, reduces the constriction of the airways and lungs.
desmodium no actúa como un antihistamínico, pero inhibe la acción de la histamina sobre los músculos lisos y, en consecuencia, reduce la constricción de las vías respiratorias y los pulmones.

a cover crop, desmodium, repels stem borers while at the same time attracting natural enemies of the stem borer which eliminate the few stem borers that enter the field.
se utiliza además un cultivo de cobertura, el desmodium, que repele a los barrenadores al tiempo que atrae a sus enemigos naturales, que eliminan a los pocos barrenadores que entran en el maizal.

desmodium adscendens is specifically a hepato-protective, it's main function is to protect the liver, ideal for treatment of viral hepatitis.
desmodium adscendens es específicamente una hepato-protector, su función principal es proteger el hígado, ideal para el tratamiento de la hepatitis viral.

a revision of the genera alysicarpus desv. and desmodium desv. (desmodieae: desmodiinae) for the mexican region of the yucatán peninsula is presented.
se presenta una revisión de los géneros alysicarpus desv. y desmodium desv. (desmodieae: desmodiinae) en la porción mexicana de la península de yucatán.

scientists have conducted several studies on desmodium. they have thus observed that interferes with the production of numerous chemicals normally released during an asthma attack, these substances are called spasmogens (because they cause contractions in the lungs).
los científicos han realizado varios estudios sobre desmodium. así, han observado que interfiere con la producción de muchos productos químicos normalmente es liberado en un ataque de asma, estas sustancias se llaman espasmógenos (porque causan contracciones en los pulmones).