検索ワード: devotes (英語 - スペイン語)

it devotes songs.
les dedican las canciones.

devotes time to health
tiempo a la educación

it devotes over two thirds
a dichas regiones consagra el banco más de los dos ter­

he devotes himself to his work.
se consagra a su trabajo.

the commission correctly devotes attention
materia de pyme.

devotes more of his time to painting.
se dedica a la pintura de una manera mas asidua.

it also devotes its energies to working:
también dedica sus energías a trabajar:

— also devotes maximum attention to infrastructure.
- que tenga por objeto el aumento del nivel económico y social de las regiones desfavorecidas, que se logre, no con empleo de baja retribución, sino por medio de inversiones que aumenten la productividad; tividad; que en lo sucesivo conceda una máxima atención a la infraestructura.

the state devotes considerable attention to children.
atención al niño.

algeria devotes particular attention to older persons.
argelia otorga una atención particular a las personas de la tercera edad.

44. tunisia devotes considerable attention to the media.
44. túnez presta especial atención a los medios de comunicación.

domicil devotes considerable effort to rewarding its employees.
domicil dedica un esfuerzo considerable a recompensar a sus empleados.

after abandoning the bar, he devotes himself to literature.
después de dejar la profesión de abogado se dedicó a la literatura.

this year's report devotes considerable attention to detention.
el informe del presente año dedica bastante atención a la situación en las prisiones.

europe devotes relatively little re­sources to generation of knowledge,
la innovación tecnològica es el motor del crecimiento y la mayoria de innovaciones resulten de dedsiones económices deliberedes en el sentido de invertir recursos pera la producción de conocimientos.

geography teaching, too, devotes considerable attention to intercultural issues.
se asigna una función similar a la enseñanza de la geografía, en la que se presta gran atención a los aspectos interculturales.

besides, vocational training devotes far too little attention toenvironmental protection.
asimismo, se aprecia un gran déficit en los contenidos de la formación profesional en materia de protección del medio ambiente.

we have to devote our energies to that.
hemos de dedicar nuestro afán a ello.