検索ワード: diecisiete (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

diecisiete

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

diecisiete años (china, 1999)

スペイン語

diecisiete años (china, 1999)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

(17:00) son las diecisiete horas.

スペイン語

(17:00) son las diecisiete horas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

» diecisiete candidatos intensifican campaña (prensa libre)

スペイン語

» diecisiete candidatos intensifican campaña (prensa libre)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

==the stories==the twelve stories are:# bon voyage, mr president "(buen viaje, señor presidente)"# the saint "(la santa)"# sleeping beauty and the airplane "(el avión de la bella durmiente)"# i sell my dreams "(me alquilo para soñar)"# "i only came to use the phone" "(solo vine a hablar por teléfono)"# the ghosts of august "(espantos de agosto)"# maría dos prazeres# seventeen poisoned englishmen "(diecisiete ingleses envenenados)"# tramontana# miss forbes's summer of happiness "(el verano feliz de la señora forbes)"# light is like water "(la luz es como el agua)"# the trail of your blood in the snow "(el rastro de tu sangre en la nieve)"==story summaries=====bon voyage, mr. president===an overthrown latin american president, mr. president, is exiled to martinique.

スペイン語

los doce cuentos que están en este libro son:* "buen viaje, señor presidente" (fechado en junio de 1979)* "la santa" (en agosto de 1981)* "el avión de la bella durmiente" (en junio de 1982)* "me alquilo para soñar" (en marzo de 1980)* "sólo vine a hablar por teléfono" (en abril de 1978)* "espantos de agosto" (en octubre de 1980)* "maría dos prazeres" (en mayo de 1979)* "diecisiete ingleses envenenados" (en abril de 1980)* "tramontana" (en enero de 1982)* "el verano feliz de la señora forbes" (en 1976)* "la luz es como el agua" (en diciembre de 1978)* "el rastro de tu sangre en la nieve" (en 1976)===series audiovisuales===previo a la publicación de doce cuentos peregrinos, garcía márquez desarrolló algunos de los argumentos de los cuentos como guiones para cine llegando a filmarse algunas películas con ellos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,803,699 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK