検索ワード: don't judge me i was born to awesome not perfect (英語 - スペイン語)

i was born to run
yo no nací para amar

i was born to be love
naci para conocerte

i was born to love you.
nací para quererte.

i was born to be a star
naci para ser estrella

i was born to be whipped.
yo he nacido para ser azotado.

baby, i was born to perform.
baby, i was born to perform.

i was born to love you. and i will never be free ...
y me había jurado que nunca iba a llorar.

"i was born to be free" - nestora salgado
"nací para ser libre" - nestora salgado

“i was happy at the convent, i was born to it.
-no. al principio me acerqué a ti porque tenía miedo por ti.

he was 17 years older than me... i was born in the year 1917.
Él era mayor que yo 17 años... yo nací el año 17.

what do you want of me? i belong to you, i was born for you,
¿qué mandáis hacer de mí ? vuestra soy, para vos nací,

"i never left that house from the time i was born to the time i married.
"yo nunca salí de esa casa.

at that point i went from using facebook to play farmville (don’t judge me, i was in my early 20s back then) to creating a breaking news hub that began attracting international interest.
en ese momento, pasé de usar facebook para jugar farmville (no me juzguen, era un veinteañero en ese entonces) a crear un foco de noticias de último minuto que empezó a atraer interés internacional.

in reality i was born to love them as my life had inherited many things from koguryo’s history.
en realidad nací para amarlos ya que mi vida ha heredado muchas cosas de la historia de koguryo.

after a great deal of hesitating, they eventually say: “i was born to be an actress.
tras momentos de gran vacilación, terminan reconociendo: “nací para ser actriz.

paul vi: «i was born to the church on the day in which the saint was born to heaven»
pablo vi: «nací para la iglesia el día en que la santa nació para el cielo»

please pray as you lay hands on my picture for all bondages and hindrances to be removed from my life immediately that hinder me from accomplishing what i was born to do and he was born to do!
por favor oren de modo que pongan sus manos en mi retrato para que toda esclavitud y estorbos sean removidos de mi vida inmediatamente y que obstaculizan el logro de lo que yo nací para hacer y lo que nació él para hacer.

now i know why my ancestors have been with me. i was born and encountered mr. idaki shin to create a truly peaceful world and realize the dream of human beings throughout history. home
ahora sé porqué mis ancestros han estado conmigo. nací y encontré al sr. idaki shin para crear un mundo verdaderamente pacífico y realizar el sueño de seres humanos a través de la historia.

when i was fourteen years old i was very sad to have acknowledged that a person was born to inherit negative historic influences that dictated one’s destiny.
cuando tuve catorce años estaba muy triste al reconocer que una persona naciera para heredar influencias históricas negativas que dictaban el destino propio.

writing at the 'understanding the neighbor' blog, faisal malik moonjazer who is an afghan activist and has worked in newspaper as well as tv, writes in a post titled 'i was born to hate pakistan':
faisal malik moonjaze, activista afgano que ha trabajado en prensa y en televisión, escribe en el blog understanding the neighbor y en la entrada titulada «nací para odiar pakistán» relata lo siguiente: