検索ワード: draw up (英語 - スペイン語)

draw up proposals
elaborar proyectos

draw up checklists;
confeccionar listas de comprobación,

to draw up clearly
establecer con claridad

draw up the solvent:
extraiga el disolvente:

draws up:
prepara:

to draw up a tariff
establecer una tarifa

. draw up execution plans.
. confeccionar los planos de montaje.

draw up recommendations, specifically:
mediante la formulación de recomendaciones, en particular:

draw up water for injections
extraiga el agua para preparaciones inyectables

draw up a joint work plan.
establecer un plan de trabajo conjunto

11. draw up a spanish will.
11. formalizar un testamento español.

to draw up conclusions and recommendations
formular conclusiones y recomendaciones

the government can draw up legislation.
tiene también facultades legislativas.

draw up a trader risk profile;
establecer un perfil de riesgo “operadores”;

to draw up (the) consolidated accounts
establecer las cuentas consolidadas

what european law should we draw up?
¿qué clase de derecho europeo debe elaborarse?

- to draw up continuing training strategies,
en alemania también se intenta consolidar un nuevo concepto de los servicios de las entidades de formación mediante la certificación o autocontrol de las mismas (certqua y weiterbildung hamburg e. v.).

the government can draw up state decrees.
además, puede dictar decretos.

to draw up someone's insurance record
reconstrucción de una carrera

non-parties should draw up voluntary reports.
sería deseable que los estados que no sean partes redactaran informes de forma voluntaria.