検索ワード: dual purpose– before, during or after surgery (英語 - スペイン語)

before, during or after?
¿antes, durante o después?

bleeding before or after surgery
sangrado antes o después de la cirugía.

what to expect before, during, and after surgery
qué esperar antes, durante y después de la operación

also, radiation therapy can be given before, during, or after surgery.
además, la radioterapia se puede administrar antes, durante, o después de la cirugía.

complications that may occur before, during, or soon after surgery include:
las complicaciones que pueden ocurrir antes, durante y poco después de la cirugía abarcan:

a patient may receive radiation therapy before, during, or after surgery.
un paciente puede recibir radioterapia antes, durante o después de la cirugía.

keep you as comfortable as possible before, during, and after surgery
te mantendrá lo más cómodo posible antes, durante y después de la cirugía

radiation may be given before or after surgery.
la radiación se puede aplicar antes o después de la cirugía.

ciclosporin (used during or after transplant surgery)
ciclosporina (utilizada durante o después de trasplantes)

high-dose radiation therapy before or after surgery.
radioterapia en dosis altas, antes o después de la cirugía.

during or after meals.
durante las comidas o después de estas.

chemotherapy will be given before and/or after surgery.
se administrará quimioterapia antes o después de la cirugía.

injury before, during, or after childbirth, including subarachnoid hemorrhage
lesión antes, durante o después del parto, que incluye hemorragia subaracnoidea.

do not drink alcohol before, during or after taking circadin.
no beba alcohol ni antes ni después de tomar circadin ni durante su administración.

it may harm the baby if conceived before, during or after the treatment.
embarazo y lactancia no se recomienda utilizar hycamtin en mujeres embarazadas, puesto que puede provocar daños en el niño concebido antes, durante o después del tratamiento.

check their blood sugar levels before, during, or after exercise
controlar el nivel de azúcar en sangre antes, durante o después del ejercicio

(a) before, during or after the conduct of clinical trials;
a) antes, durante o después de la realización de los ensayos clínicos;

some stds can be passed from you to your baby before, during, or after birth.
además, algunas std se pueden transmitir de usted a su bebé antes, durante, o después del parto.

that their own blood can be given back to them during or after surgery.
de una intervención quirúrgica, de forma que sea posible trasfundirles su propia sangre durante la operación o después.

for example, they might recommend extra snacks before, during, or after exercise.
por ejemplo, el equipo del cuidado de la salud quizás recomiende bocadillos extras antes, durante o después del ejercicio.