検索ワード: early development (英語 - スペイン語)

early development
desarrollo temprano

somatopsychic early development
desarrollo somatopsíquico precoz

early development and school readiness
desarrollo del niño en la primera infancia y preparación

survival, growth and early development
supervivencia, crecimiento y desarrollo temprano

children's upbringing and early development
crianza y desarrollo temprano infantil

early development of telematic networks between administrations
implantación urgente de redes telemáticas entre administraciones

early development testing stages (unit and integration)
etapas de prueba (unidad e integración) de desarrollo temprano

'birth and early development of indian astronomy'.
'birth and early development of indian astronomy'.

early development releases of mac os 9 were numbered 8.7.
las primeras ediciones de mac os 9 fueron numeradas 8.7.

the early development of painting continued in the mediterranean littoral.
en algunas zonas, como el litoral mediterráneo, el desarrollo de la pintura siguió en el periodo neolítico.

1970s: early developments
años setenta: primeras iniciativas

10. system or initiatives to provide early development education services
10. sistemas o iniciativas para proporcionar servicios de desarrollo temprano

initiatives in the fields of pre-school education and early development
iniciativas en el ámbito de la educación de la primera infancia y desarrollo temprano

all destruction shall prevent the early development of the intelligent principle.
toda destrucción anticipada obstaculiza el desarrollo del principio inteligente.

(b) national early development of child programme (2011-2015);
b) programa nacional sobre el desarrollo del niño en la primera infancia (20112015);

social mobilization and advocacy: reflect is still in its early development.
movilización social y apoyo activo: reflect se encuentra todavía en su primera fase de desarrollo.

it was discovered that the phytestrogens in soy formulas were stimulating this early development.
¡las mezclas infantiles de leche, fundadas en la soya! esto era descubierto que phytestrogens en las mezclas de leche de la soya estimulaban este desarrollo temprano.

answer: yes, however in that case was the group ascension in early development.
r - si, sin embargo en aquel caso se trató de ascensión grupal en estado inicial de desarrollo.

state aid to back those companies in their early development could be very helpful.
las ayudas estatales destinadas a apoyar a esas empresas en sus primeras etapas de desarrollo podrían ser muy útiles.

early development of usersegments wasseenasthekeytosubsequent use of the galileo systemif directrevenue wasto be generated.
el desarrollotemprano delossegmentosdeusuariosseconsideróclaveparalaposterior utilización del sistema galileo con el fin de generar ingresos directos.