検索ワード: earning rates (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

earning rates

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

earning capacity

スペイン語

nivel de ingresos

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you are earning the best interest rate.

スペイン語

está ganando la mejor tasa de interés disponible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

tax and contribution rates on low earnings

スペイン語

tipos impositivos y de cotización sobre las ganancias bajas

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

replacement rates on earnings below the average

スペイン語

en españa, el importe de los pagos disminuía en casi un 60% en el caso de una persona soltera que percibiera ese nivel de ingresos cuando trabajaba, una vez transcurrido dicho período, aunque en el de un matrimonio con dos hijos la reducción era sólo del 25%.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

conversion rates for earnings vary by currency and are specified below.

スペイン語

las tasas de conversión para las millas ganadas varían según la moneda y se especifican a continuación.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

lower rates for females, mäori, pacific median hourly earnings

スペイン語

tasas inferiores para el sexo femenino, los maoríes, las poblaciones del pacífico

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we offer very good rates which are aimed at those on student earnings.

スペイン語

las condiciones de nuestra tarifa son muy ventajosas, y se adaptan a los medios de los alumnos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

additionally, higher-earning individuals saw their income tax rate increase.

スペイン語

además, los individuos de mayores ingresos sufrieron incrementos en la tasa del impuesto a la renta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- rate of participants earning a general education certificate: 95.4 per cent

スペイン語

- tasa de obtención del certificado de formación general: 95,4%

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

important gender gaps persist in employment rates, earnings, job status and career progression.

スペイン語

sigue habiendo marcadas diferencias entre hombres y mujeres en cuanto a la tasa de empleo, los salarios, la situación laboral y la evolución profesional.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

female education reduces fertility rates, which in turn can increase labour force participation and earnings.

スペイン語

además, permite reducir los índices de fertilidad, lo que a su vez conlleva el incremento de la participación en la actividad laboral y de los ingresos.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the increase will come primarily from water rates and through earnings from anguilla's domain name registration.

スペイン語

este aumento provendrá principalmente de las tarifas del suministro de agua y de ingresos procedentes del registro del nombre de dominio de anguila.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

expanding export earnings facilitate structural change, alleviate debt burdens and support higher growth rates by enhancing import capacity.

スペイン語

el aumento de los ingresos de exportación facilita el cambio estructural, alivia las cargas de la deuda y sirve de apoyo para el logro de tasas de crecimiento más elevadas al fortalecer la capacidad de importación.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

as such, women receive lower wages than men and therefore have a lower earning rate which is consistent with trends in the labour market.

スペイン語

por ello, las mujeres reciben salarios más bajos que los hombres y tienen menor capacidad adquisitiva, lo que está en consonancia con las tendencias del mercado de trabajo.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the 2010 rates are: earnings below euro352 weekly: employer 8.5%, employee nil;

スペイン語

ingresos inferiores a 352 euros por semana: empleador 8,5%, empleado 0%;

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

among the others, market problems, unfavorable international exchange prices and policies of keeping domestic prices low to stimulate earnings rates in urban industrial activities are responsible for visible and invisible underemployment.

スペイン語

entre las demás, los problemas de los mercados, de los desfavorables precios internacionales de intercambio y de las políticas de precios bajos para estimular la tasa de beneficio en las actividades industriales urbanas, son responsables del subempleo visible e invisible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

earnings

スペイン語

ingreso

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,245,533 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK