検索ワード: edwardian (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

edwardian

スペイン語

período eduardiano

最終更新: 2012-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"lord cromer: victorian imperialist, edwardian proconsul".

スペイン語

"lord cromer: victorian imperialist, edwardian proconsul".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

volume 153: late-victorian and edwardian british novelists".

スペイン語

volume 153: late-victorian and edwardian british novelists".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"a history of wales from the earliest times to the edwardian conquest".

スペイン語

"a history of wales from the earliest times to the edwardian conquest".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in south hackney, near victoria park, there is terraced victorian and edwardian housing.

スペイン語

en south hackney, cerca de victoria park, hay hileras de casas victorianas y eduardianas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he was served by a woman in edwardian dress and bought three dozen envelopes for a shilling.

スペイン語

el fue atendido por una mujer en vestido eduardiano, y compró tres docenas de sobres por un chelín.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it describes the life of english settlers in the "white highlands" in edwardian times.

スペイン語

en él se describe la vida de inglés colonos en el "white highlands" en tiempos de edwardian.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it was in the edwardian and victorian era that tourism in the town increased._edwardian style architecture.

スペイン語

fue en la época eduardiana y victoriana que el turismo en la ciudad aumentó.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* britomart transport centre – the main downtown public transport centre in a historic edwardian building.

スペイン語

* britomart transport centre: es el distrito financiero del transporte público localizado en el histórico edificio edwardian.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but then again, in part he was essentially an artist who wanted to put an end to the crass hypocrisy of the victorian and edwardian eras.

スペイン語

pero, de nuevo, en parte, él era esencialmente un artista que quería poner fin a la hipocresía crasa de las épocas victoriana y eduardiana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

discreet edwardian beauty and service in the heart of london. the english are masters at conveying old world understated elegance. they seem t...

スペイン語

una perla eduardiana en el corazón de londres. los ingleses son maestros en transmitir una sobria elegancia del viejo mundo – consiguen hacerlo...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

what we mean when we say "edwardian" is not a style that we mean but of a type of house at a precise time in history.

スペイン語

cuando se habla de eduardino , no se trata de un estilo de casa, sino más bien de un tipo de vivienda en una época bien precisa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

no. the sticking point for many will lie with the texts, many of them compounded of prurience, sentimentality and that infantilism so beloved of our edwardian forefathers.

スペイン語

no. el punto débil para muchos radica en los textos, en numerosas ocasiones auténticas amalgamas de lascivia, sentimentalismo y ese infantilismo tan caro a nuestros antecesores de la era eduardiana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

5 star hotel good value for money, the radisson edwardian hampshire, lies close to oxford street and covent garden, near the famous theater district of london.

スペイン語

hotel de 5 estrellas con excelente relación calidad-precio, el radisson edwardian hampshire, está situado cerca de oxford street y del covent garden, cerca de la famosa zona de teatros de londres. propone un gimnasio y una terraza al aire libre para relajarse y conexión inalámbrica a internet en los espacios públicos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

at that point in history, the edwardian era was then just over 40 years previous, and their grandparents, if not their parents, wore the style the first time around.

スペイン語

en ese momento de la historia, la era eduardiana distaba poco más de 40 años y sus abuelos, si no sus padres, llevaron el estilo por primera vez.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

located in rob roy country, beneath the famous crags, the knowe provides excellent accommodation to all types of travellers the guest house has many original victorian and edwardian features, and natural woodland borders it to the rear.

スペイン語

el the knowe se encuentra en el campo de rob roy, a los pies de los famosos riscos. ofrece un alojamiento excelente para todo tipo de viajero.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

5 star hotel good value for money, the radisson edwardian hampshire, lies close to oxford street and covent garden, near the famous theater district of london. it offers a fitness area and an outdoor terrace where...

スペイン語

hotel de 5 estrellas con excelente relación calidad-precio, el radisson edwardian hampshire, está situado cerca de oxford street y del covent garden, cerca de la famosa zona de teatros de londres. propone un...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the art, decor and architecture of the house used to reflect the contemporary styles of the 1860s through the 1930s, including victorian, edwardian, arts and crafts, art deco, art nouveau and colonial revival styles.

スペイン語

el arte, la decoración y la arquitectura de la casa utilizada refleja los estilos contemporáneos de la década de 1860 a 1930, incluyendo victorian, edwardian, art decó, art nouveau y los estilos coloniales del renacimiento.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"==ancestry====see also==*castell du*list of rulers of wales==references==*gwynfor evans (2001) "cymru o hud" abergwyngregyn*gwynfor evans (2002) "eternal wales" abergwyngregyn*john edward lloyd (1911) "a history of wales from the earliest times to the edwardian conquest" (longmans, green & co.)*kari maund (2006) "the welsh kings: warriors, warlords and princes" (tempus) isbn 0-7524-2973-6*t. jones pierce cymdeithas hanes sir caernarfon- trafodion (1962) "aber gwyn gregin"*j. beverley smith (2001) "llywelyn ap gruffudd: prince of wales" (university of wales press) isbn 0-7083-1474-0*david stephenson (1984) "the governance of gwynedd" (university of wales press) isbn 0-7083-0850-3*y traethodydd (gorffennaf 1998) "tystiolaeth garth celyn" issn 0969 8930==external links==* death of llywelyn from cilmeri.org, cilmeri is another name used for cefn-y-bedd (translation "ridge of the grave", the grave in question being a burial mound) where llywelyn is said to have been slain.

スペイン語

"afterglow and nightfall" (1977)== referencias ==* gwynfor evans (2001) "cymru o hud" abergwyngregyn* gwynfor evans (2002) "eternal wales" abergwyngregyn* john edward lloyd (1911) "a history of wales from the earliest times to the edwardian conquest" (longmans, green & co.)* kari maund (2006) "the welsh kings: warriors, warlords and princes" (tempus) isbn 0-7524-2973-6* t. jones pierce cymdeithas hanes sir caernarfon- trafodion (1962) "aber gwyn gregin"* david stephenson (1984) "the governance of gwynedd" (university of wales press) isbn 0-7083-0850-3* j. beverley smith (2001) "llywelyn ap gruffydd: prince of wales" (university of wales press) isbn 0-7083-1474-0* y traethodydd (gorffennaf 1998) "tystiolaeth garth celyn" issn 0969 8930

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,952,149,335 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK