検索ワード: electricity meter (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

electricity meter

スペイン語

vatihorímetro

最終更新: 2014-11-29
使用頻度: 24
品質:

参照: Wikipedia

英語

electricity supply meter

スペイン語

contador de electricidad

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

we share the same electricity meter.

スペイン語

compartimos el mismo medidor de electricidad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

electricity meters

スペイン語

contadores de electricidad

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

there is an electricity meter in the apartment.

スペイン語

hay un contador de luz en el apartamento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for electricity meters

スペイン語

de contadores de electricidad

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

moreover, they take bribes by "rewinding" the electricity meter back.

スペイン語

además, cobran sobornos “rebobinando” la medida de la electricidad.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

each household received three to four cfls with their new electricity meter.

スペイン語

cada domicilio recibió de tres a cuatro lfc junto con un nuevo medidor de electricidad.

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

902830 | - electricity meters |

スペイン語

902830 | - contadores de electricidade |

最終更新: 2010-09-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

90289010 | - - for electricity meters |

スペイン語

90289010 | - - de contadores de electricidade |

最終更新: 2010-09-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

electricity to install, 100 meters distance.

スペイン語

electricidad se puede instalar, esta a unos 100 mts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

repair and maintenance services of electricity meters

スペイン語

servicios de reparación y mantenimiento de contadores de electricidad

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

thomas edison used voltameters as electricity meters.

スペイン語

thomas alva edison utilizó voltámetros como contadores de electricidad.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it's a device that can display real-time usage numbers based on a signal it receives from the electricity meter.

スペイン語

este es un aparato que puede mostrar datos de consumo en tiempo real en base en una señal que recibe de su medidor de electricidad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this law has levied an electricity meter tax (as a kind of subscription fee) to finance the activities of general interest as set forth therein.

スペイン語

esta ley impuso una tasa sobre el consumo de electricidad (como una forma de derecho de abono) para financiar las actividades de interés general.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

parts and accessories for gas, liquid or electricity meters n.e.s.

スペイン語

partes y accesorios de contadores de gases, de líquidos o de electricidad, n.c.o.p.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

rates change in november was 3 euros + electricity meter from the first 10m this is a machine translation. click here to show reviews in their original language.

スペイン語

precios cambio en noviembre fue de 3 euros + contador de la luz de la primera 10m esta es una traducción automática. haga clic aquí para mostrar el comentario en el idioma original.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

customers' payment arrears have fallen since the introduction of prepaid electricity meters.

スペイン語

858. desde la introducción de los contadores de electricidad co pago anticipado, han disminuido los retrasos de los clientes en los pagos.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in this case, six residents of a romani settlement in sofia had beendenied regular electricity meters.

スペイン語

sin embargo, también se denegóel restablecimiento del suministro eléctrico a treinta familias gitanas al corriente de sus pagos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

discriminated against by the local electricity provider.the plaintiff, of romani origin, had been refusedaccess to the power network because he failed toagree to the company placing his electricity meter ona nine metre high pole.

スペイン語

Ésta habíanegado al demandante, de origen gitano, el acceso a lared de suministro eléctrico porque se negó a autorizar ala compañía la colocación de su contador de electricidaden un poste de nueve metros de altura.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,020,372 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK