検索ワード: employement, ocupation, work, job (英語 - スペイン語)

work job
envíame tus fotos querida

part-time work job-sharing
13. trabajo a tiempo parcial

ganisation of work, job creation or employment services.
de los objetivos n"s3 y 4.

:: employment, labour productivity and decent work/job
:: empleo, productividad laboral y trabajo decente

839 senior management equal treatment, female work, job access, public health
417 educación permanente, formación profesional, organización del trabajo, política de la empresa

all physical, psychological aspects of work, job security, part-time work'.
todos los aspectos físicos y psicológicos del trabajo, la seguridad en el trabajo, el trabajo en régimen de jornada parcial».

393. spouses are free to choose their line of work, job, workplace and place of residence.
los cónyuges son libres de elegir el tipo de trabajo, empleo, lugar de trabajo y lugar de residencia que deseen.

attention will be focussed on the impact of unemployment, atypical forms of work, job income and skills on health.
en este proyecto se examina cómo y por qué las empresas medianas y pequeñas emplean (o no emplean) a personas con discapacidades.

but there also have to be schemes for part-time work, job rotation, sabbatical leave and so forth.
pero también serán necesarios arreglos de reducción de jornada laboral, job rotation, sabatical leave , etcétera.

1206 trade union documentary tool, terminology, work job satisfaction, organization of work, worker participation less-favoured region, worker consullation
1133 2540 administración pública, estadística, fiscalidad. países ce administración pública, cstadíslica de producción, fiscalidad, países ce agregado económico, cstadíslica financiera análisis económico, cierre de cuentas, direcliva comunilaria, sislcma normalizado de contabilidad análisis económico, contabilidad nacional, cstadíslica económica. países ce contabilidad nacional, esladíslica económica, países ce coniabilidad nacional, países ce

388. under article 32 of the family code, each spouse is free to choose his or her line of work, job, workplace and place of residence.
en virtud del artículo 32 del código de la familia, cada cónyuge es libre de elegir el tipo de trabajo, empleo, lugar de trabajo y lugar de residencia que desee.

499 381 518 218 equal rights of men and women, working conditions female work, job access, public health, senior management industry-wide collective agreement
640 ayuda a las empresas, ayuda regional, cohesión económica y social, polftica estructural, política regional comunitaria, provenza-alpes-costa azul, reconversión económica, región industrial en declive, región rural

currently, we keep doing lead work jobs regularly, specially for the sulfuric acid production industry.
en la actualidad se siguen realizando con regularidad trabajos de calderería de plomo, principalmente para la industria de producción de ácido sulfúrico.

it includes the introduction of part-time work, job-sharing, and the adaptation of job requirements to women's needs.
ese método incluye la introducción del trabajo a tiempo parcial, el trabajo compartido y la adaptación de los requisitos del puesto a las necesidades de la mujer.

1 national development and planning council , the ministry of labour drew up a draft law of a very wide scope since it covers parttime work, temporary work, job sharing, flexitime, a ban on holding several jobs at the same time and on overtime, early retirement, and engaging in gainful employment while drawing a pension.
(1 ) de desarrollo y programación

getting the people to work: jobs, adults skills, business start-ups;
- lograr que las personas trabajen: empleos, adiestramiento de adultos, iniciación de actividades comerciales;

also, the international labour organisation definitions used elsewhere in the survey cannot be applied here, since not all the questions necessary can be asked (for example, availability for work, job search, etc.).
tampoco pueden aplicarse aquí las definiciones de la organización internacional del trabajo utilizadas en otras partes de la encuesta, ya que no pueden formularse todas las preguntas necesarias (por ejemplo, disponibilidad para trabajar, búsqueda de empleo, etc.).

the commission's green paper is strongly criticized for laying too much emphasis in its analysis of the information society on work, jobs and the competitiveness of the economy.
el libro verde es criticado sobre todo por conceder especial importancia al trabajo, al empleo y a la competitividad de la economía en su análisis de la sociedad de la información.

people are free to work; job opportunities are created; parents and children find their social horizons widened; better parenting skills across the board enhance society as a whole.
se crean puestos de trabajo, se libera fuerza de trabajo, se amplía la esfera social de los niños y de sus padres y, además, da a la sociedad enormes conocimientos sobre cómo podemos llegar a ser mejores padres.