検索ワード: event frequency (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

event frequency.

スペイン語

frecuencia del juego.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

(a) frequency of events;

スペイン語

a) frecuencia de eventos;

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

(l) a cosmic event could definitely destroy the frequency fence.

スペイン語

(l) un acontecimiento cósmico podría destruir definitivamente la valla de frecuencia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hurricanes are low-frequency events.

スペイン語

los huracanes son sucesos de baja frecuencia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how to estimate the event frequencies?

スペイン語

¿como estimar la frecuencia de un evento?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

(e) municipal frequency of events;

スペイン語

e) frecuencia municipal de eventos;

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

the frequency of these events is unknown.

スペイン語

se desconoce la frecuencia de estas reacciones adversas.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

a frequency is based on adverse event data.

スペイン語

a la frecuencia está basada en datos de acontecimientos adversos.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

extreme climate events are occurring with increasing frequency.

スペイン語

los fenómenos climáticos extremos son cada vez más frecuentes.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

the frequency and severity of adverse events were also lower.

スペイン語

también la frecuencia y gravedad de los efectos secundarios fue más baja.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

英語

the frequency of infectious adverse events was comparable between groups.

スペイン語

la frecuencia de los acontecimientos adversos infecciosos fue comparable entre los grupos.

最終更新: 2009-08-12
使用頻度: 1
品質:

英語

any adverse events should be reported, giving nature and frequency.

スペイン語

se informará de cualquier suceso adverso, expresando su naturaleza y la frecuencia de aparición.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

adverse events are listed below by system organ class and frequency.

スペイン語

la tabla siguiente contiene la clasificación de las reacciones adversas según el sistema de clasificación de órganos y ordenadas por frecuencias.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the frequency of the event e is the number of times the event e occurs.

スペイン語

la frecuencia del suceso e es el número de veces que ocurre el suceso e .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

adverse events of unknown frequency reported with the use of hydrochlorothiazide alone include:

スペイン語

las reacciones adversas de frecuencia desconocida notificadas con la administración de hidroclorotiazida sola incluyen:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 8
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

reported adverse events are listed below, by system organ class and by frequency.

スペイン語

a continuación se enumeran los efectos adversos comunicados, por sistemas y por frecuencia.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

英語

the adverse events are ranked under headings of frequency, using the following convention:

スペイン語

las reacciones adversas se clasifican en intervalos de frecuencia, usando el siguiente convenio:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

英語

with longer exposure, frequency of adverse events increased; however no new safety findings emerged.

スペイン語

con una exposición más prolongada, aumentó la frecuencia de acontecimientos adversos; sin embargo no aparecieron nuevos hallazgos de seguridad.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

events noted as having frequency “not known” were identified via post-marketing surveillance.

スペイン語

los acontecimientos clasificados como “desconocidos” en cuanto a frecuencia fueron identificados a través de la vigilancia post-comercialización

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

there was no relevant difference in adverse event frequencies between patients above and below the age of 2 years, however this is based on only 21 children less than 2 years including 6 patients between 3 months to 1 year of age.

スペイン語

no se observaron diferencias relevantes en la frecuencia de las reacciones adversas entre pacientes mayores o menores de 2 años, sin embargo esto está fundamentado en solo 21 niños menores de 2 años, incluyendo a 6 pacientes de edades comprendidas entre 3 meses y 1 año de edad.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
8,953,214,209 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK