プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eye lids
párpados
最終更新： 2023-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
eye lid oedema
edema palpebral
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
bleeding from the eye lid skin
sangrado de la piel del párpado
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
swelling (oedema) of your eye lid
inflamación (edema) del párpado
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
eye infections lids
infección del párpado neom
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
inflammation of the eye lid or the front part of the eye
inflamación del párpado o de la córnea (la parte frontal del ojo)
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
movement of lids on eye mvment
movimiento de los párpados en el movimiento ocular
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
retract up lid,not ass eye mvm
retracción del párpado superior, no asociada con el movimiento ocular
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
blood clots in the lungs inflammation of the eye lid or the front part of the eye
coágulos de sangre en los pulmones inflamación del párpado o de la córnea (la parte frontal del ojo)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
let go of the lower lid, and close your eye..
suelte el párpado inferior y cierre el ojo.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
movement of lids on eye movement (observable entity)
movimiento de los párpados en el movimiento ocular
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
let go of the lower lid, and close your eye for 30 seconds.
suelte el párpado inferior y mantenga el ojo cerrado durante 30 segundos.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
参照：
retraction of upper lid, not associated with eye movement (finding)
retracción del párpado superior, no asociada con el movimiento ocular
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
the question surprised him, amazed really, but, without batting an eye lid he answered: yes, but i know it is not easy.
la pregunta lo sorprendió, lo espantó incluso, pero sin pestañear respondió: sí, pero sé que no es fácil.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eye lid surgery: eye lid surgery is one of the more likely plastic surgery procedures for men in their late 30's to 60's.
párpados cirugía: la cirugía de párpados es uno de los procedimientos de cirugía plástica más probables para los hombres en sus últimos años 30 a los años 60.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
blepharal pigmentation, macular oedema, periorbital and lid changes including deepening of the eyelid sulcus, dry eye
pigmentación palpebral, edema macular, cambios periorbitales y del párpado incluida profundización del surco palpebral, sequedad ocular
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
this close up reveals her eye lid paint does not go all the way to the edge of her eye, it's remarkable that it doesn't make her look strange!
¡esto que ascendente cercano revela su pintura de la tapa del ojo no va hasta el final al borde de su ojo, él es notable que no hace su mirada extraña!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the most simple help and advice of all is to smile. a warm, genuine smile creates a glow to your eye lids and a radiance to your facial area.
el más sencillo presentarse de todos es sonreír. una genuina sonrisa cálida, aporta un brillo en hel los ojos y united nations resplandor a tu rostro.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：