検索ワード: fair the end gasket (英語 - スペイン語)

opening the fair, the real deal
abrirse lo justo, el verdadero negocio

along the fair the barter takes place.
durante esta feria se realiza el "trueque" de vasijas por productos agrícolas y artículos de manufactura casera.

blest the reward, and fair the resting-place!
¡qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!

in this fair the segment leaders show the latest news and trends.
en ella, los líderes del sector muestran las últimas novedades y tendencias.

collector fair - the largest gathering of collectors from both east and west
feria “el coleccionista” (sběratel): el mayor encuentro de coleccionistas de la europa central y oriental.

this is irrespective of how fair the european negotiating position is in terms of trade.
y eso sin considerar la cuestión de hasta qué punto la posición negociadora europea es justa en el ámbito comercial.

to be fair, the commission does talk about the necessary shift of traffic from the roads.
para ser justos, la comisión habla de la reducción necesaria del tráfico en las carreteras.

and fair is fair; the technical lab tests merciless show the weak spots of a camera.
por ahora, la elección queda en manos de los usuarios.

and to be fair, the only explanation why i am penning this in previous time is the ejaculation trainer program.
y para ser justos, la única explicación de por qué estoy escribiendo esto en el tiempo anterior es el programa de entrenador eyaculación.

" because the coin is assumed to be fair, the probability of success is formula_20.
se suele suponer que una moneda tiene una probabilidad de éxito de 0,5.

=== orange fair ===the annual orange fair is a major event during the last week of april.
=== feria de la naranja ===se lleva a cabo con gran entusiasmo por el pueblo alamense.

"our strategy will be fair: the eu must cut debt without harming jobs and safeguard our economies for the future.
“nuestra estrategia será justa: la ue debe reducir la deuda sin perjudicar el empleo y salvaguardar nuestras economías para el futuro.

i am referring, for example, to the art biennale, the book fair, the ballet festival or the trade fair in havana.
en varias ocasiones, el régimen cubano trató de impedir que viniese, pero finalmente lo conseguimos.

to be fair; the sony dslr-a380 is a digital slr camera you'd expect to find in the current dslr market.
para ser justos; la sony dslr-a380 es una cámara réflex digital como la que podrías esperar encontrar en el mercado actual.

about art basel, the art fairs, the biennales and the role art plays in all of this
a partir de art basel, las ferias, las bienales y el papel que juega el arte en todo esto

along with the frankfurt book fair and bologna children's book fair, the annual london book fair is one of the world's 3 largest book fairs.
junto con la feria del libro de frankfurt y la feria de libros infantiles en bolonia, la feria anual del libro en londres es una de las 3 más grandes del mundo.

1992 - with the refusal of elections results by unita, although declared by international community as free and fair, the armed conflict re-emerged.
1992 con el rechazo de los resultados de la elección por la unita, a pesar de que la elección fue declarada libre e imparcial por la comunidad internacional, volvió a surgir el conflicto armado.

as part of the sustain '99 world sustain­able energy fair, the altener programme is supporting a 'kick­off' conference for the eu white paper.
como parte de la feria mundial 99 de energía sostenible, el programa altener respalda una conferencia para el lanzamiento del libro blanco de la unión europea.

=== beer fair ===the beer fair, known as “oktoberfest” takes place in the theme park of zaragoza, under a big awning.
=== feria de la cerveza ===en el parque de atracciones de zaragoza, se celebra la llamada feria de la cerveza "oktoberfest".

after the fairs the number of unemployed people increased during 2007-2010 (table 22).
al término de las ferias celebradas entre 2007 y 2010 el número de personas empleadas aumentó (cuadro 22).