検索ワード: feith (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

feith

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

1. mr pieter feith is appointed head of the expert team.

スペイン語

1.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

mr pieter feith has been appointed head of mission of the amm.

スペイン語

se ha nombrado a don pieter feith jefe de misión de la moa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

mr pieter feith is hereby appointed head of mission of the amm.

スペイン語

se nombra a d. pieter feith jefe de misión de la moa.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

douglas j. feith is also an international attorney, awarded by the us zionist organization.

スペイン語

premiado por la organización sionista norteamericana, douglas j. feith también es abogado internacional.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

his partner in the feith & zell association is the spokesman of an organization of israeli settlers.

スペイン語

su socio en el gabinete feith & zell es el vocero de una organización de colonos israelíes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

4. pieter feith was appointed as the european union special representative in kosovo on 4 february 2008.

スペイン語

el 4 de febrero de 2008, el sr. pieter feith fue nombrado representante especial de la unión europea en kosovo.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

according to the complaint douglas feith, the under secretary of defence for policy, helped haynes write this document.

スペイン語

según la querella, douglas feith, secretario adjunto de defensa para asuntos políticos (ver casos relacionados ), ayudó a haynes a escribir este documento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the council political and security committee appoints pieter feith as eu special representative (eusr) for kosovo.

スペイン語

el comité político y de seguridad del consejo nombra a pieter feith representante especial de la unión europea para kosovo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the council adopted a decision extending the mandate of the european union special representative in kosovo, pieter feith, until 30 april 2011.

スペイン語

el consejo ha adoptado la decisión por la que se prorroga el mandato del representante especial de la unión europea para kosovo, d. pieter feith, hasta el 30 de abril de 2011.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

rhijnvis feith (christened zwolle, 9 february 1753 – zwolle, 8 february 1824) was a dutch poet.

スペイン語

rhijnvis feith, (zwolle, 7 de febrero de 1753 - 8 de febrero de 1824), escritor holandés, principalmente poeta y dramaturgo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

all of them were present there: john bolton, paul wolfowitz, zalmay khalizad, douglas feith, james woolsey, etc.

スペイン語

allí estaban todos: john bolton, paul wolfowitz, zalmay khalizad, douglas feith, james woolsey, etc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

feith himself was an advisor to prime minister benjamin netanyahu and he advocates for israel’s annexation of all palestinian territories and the deportation to iraq of the inhabitants of gaza and the west bank.

スペイン語

el propio feith fue consejero del primer ministro benjamin netanyahu y milita a favor de la anexión de la totalidad de los territorios palestinos por israel y la deportación de los habitantes de gaza y cisjordania a irak.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

==biography==feith was born of into an aristocratic family in zwolle, the capital of the province overijssel as the only son of pieter feith and elsabe spaar.

スペイン語

== biografía ==provenía de una rica familia de zwolle, capital de la provincia de overijssel, y fue el hijo único de pieter feith y elsabe spaar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

:: on 2 april 2008 european union special representative p. feith who had been made international civil representative for kosovo by the european union council decision, certified the draft constitution of kosovo.

スペイン語

:: el 2 de abril de 2008, el representante especial de la unión europea, p. feith, quien había sido nombrado representante internacional civil para kosovo por decisión del consejo de la unión europea, certificó el proyecto de constitución de kosovo.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

on 4 february 2008 the council adopted a joint action on the european union rule of law mission in kosovo (eulex kosovo) as well as a joint action appointing mr pieter feith as eusr for kosovo.

スペイン語

el 4 de febrero de 2008, el consejo aprobó una acción común sobre la misión de la unión europea por el estado de derecho en kosovo (eulex kosovo) y otra por la que se nombra a d. pieter feith representante especial de la unión europea para kosovo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

feith is also alleged to have helped william haynes, general counsel of the department of defence, write the memorandum dated 27 november 2002 recommending fifteen new interrogation methods to donald rumsfeld, the secretary of defence. rumsfeld accepted these recommendations on 2 december 2002.

スペイン語

feith reconoció igualmente, haber ayudado a william haynes (abogado general del departamento de defensa, ver casos relacionados ) a escribir el memorándum de 27 de noviembre de 2002, en el que recomendaban a donald rumsfeld (secretario de defensa, ver casos relacionados ) 15 nuevos métodos de interrogación. rumsfeld aceptó esas recomendaciones el 2 de diciembre de 2002.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

on 4 february 2008, the council adopted joint action 2008/124/cfsp on the european union rule of law mission in kosovo, eulex kosovo [2] and joint action 2008/123/cfsp [3] appointing mr pieter feith european union special representative (eusr) in kosovo.

スペイン語

el 4 de febrero de 2008, el consejo adoptó la acción común 2008/124/pesc sobre la misión de la unión europea por el estado de derecho en kosovo, eulex kosovo [2] y la acción común 2008/123/pesc [3] por la que se nombra al sr. pieter feith representante especial de la unión europea (reue) para kosovo.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,737,979,992 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK