検索ワード: flabbiness (英語 - スペイン語)

flabbiness
obesidad

the mud also reduces the flabbiness and acts against the grooves and cellulitis, etc.
también reduce la flacidez y actúa contra las estrías y celulitis, etc.

the recovery of skin tone will also reduce the dimples and flabbiness typical of cellulite at a more advanced age.
la recuperación del tono cutáneo, además, reducirá los hoyuelos y flaccideces característicos de la celulitis existente desde mucho tiempo atrás.

many people have a tendency to problem their own condition or flabbiness upon the bone framework or perhaps inherited genes, yet the truth is the fact that now you may increase the technique they research.
muchas personas tienen una tendencia a un problema de su propia condición o flacidez en el marco de los huesos o los genes heredados quizá, pero la verdad es el hecho de que ahora es posible aumentar la técnica investigan.

the slimes of the adriatic sea are used in italy and yogoslavia in topical applications as cosmetics, in the treatment of pigmentations, wrinkles, skin flabbiness, etc.
los limos del mar adriático son utilizados en italia y yogoslavia en aplicaciones tópicas como cosméticos en el tratamiento de pigmentaciones, arrugas, flacidez de la piel, etc.

we need commissars of steel, who incarnate the revolutionary will of the working class. weak-will, flabbiness and sluggishness in his leaders inevitably induces demoralisation in the soldier.
necesitamos comisarios de acero, que encarnan la voluntad revolucionaria de la clase obrera. la débil voluntad, debilidad y lentitud en sus líderes inevitablemente provoca la desmoralización en el soldado.

even if we can criticise many faults of these organs (a flabbiness and decentralisation, resulting from anarchist organisation) we must nonetheless state that they constituted an embryonic element of proletarian power.
aunque podemos criticar muchos defectos de estos organismos (lenidad, descentralización que resultaba de la orientación anarquista...) debemos sin embargo constatar que constituían un embrión y un elemento de poder proletario.

thanks to the innovative hiscan dot/rf scanner system, the synergic action of co2 laser with rf can selectively reach all layers of the skin, corrects skin imperfections and counteracts the effects of aging, such as wrinkles and flabbiness.
gracias al innovador sistema de escaneado hiscan dot/rf la acción sinérgica del láser co2 con la rf permite alcanzar, de modo perfectamente controlado y selectivo, todas las capas de la piel, de corregir las imperfecciones de la piel y de contrarrestar los efectos del tiempo como arrugas o laxitud cutánea.

c)the political flabbiness of the russian bourgeoisie, which after the revolution of 1905 turned into servility to tsarism and downright counter-revolution -- a fact to be explained not only by the revolutionary spirit of the russian proletariat, which flung the russian bourgeoisie into the embrace of tsarism, but also by the direct dependence of this bourgeoisie upon government contracts.
no es cierto que la "revolución permanente", refutada por la revolución de 1905, haya resultado acertada en la "segunda etapa del desarrollo histórico", es decir, durante la revolución de octubre.