検索ワード: flag then down (英語 - スペイン語)

across then down
de arriba a abajo

left to right, then down
de izquierda a derecha, después hacia abajo

~left to right, then down
de ~izquierda a derecha y hacia abajo

from left to right, then down
de izquierda a derecha, y después hacia abajo

gina: and then down here, it says 7,000
gina: y entonces aquí abajo, dice 7.000...

“then, down with the reichstag and elections?”
"entonces, ¿abajo con el reichstag y las elecciones?"

and then down below the cross is a sword.
y luego debajo de la cruz hay una espada.

•coin-up: the coin goes up and then down!
moneda que sube y baja

then down the main body, and then the left leg and right leg.
a continuación baja por el brazo izquierdo y después el derecho.

it enters the left atrium first, then down to the left ventricle.
en este caso, la sangre usualmente se mueve de izquierda a derecha.

jianzhen travelled along the gan river to jiujiang, and then down the yangtze river.
viajó a lo largo del río gan hasta jiujiang, y luego aguas abajo por el río yangtzé.

it is a 3-note neume, going up then down, so it is a torculus.
se trata de una neume de 3 notas, que sube luego baja, entonces, es un neume torculus

the new prices would be in effect for a period of three months, then down again.
los nuevos precios estarían vigentes por un periodo de tres meses, luego volverían a bajar.

and then down below the cross is a sword. it’s very silvery-looking.
y luego debajo de la cruz hay una espada. es de apariencia muy plateada.

administer 2 kg per ton the first 15 days and then down to 1 kg per tonne depending on the condition of the animals.
administrar 2 kg por tonelada los primeros 15 días y luego bajar a 1kg por tonelada en función del estado de los animales.

feel like a drink, then down to the bar, with its soft blue, amber and white décor and plush settees.
¿le apetece beber una copa? entonces baje al bar, con su suave ambiente de azul, ámbar y blanco y sofás en terciopelo.

and then down in the remote blackness of the gallery i heard a peculiar pattering, and the same odd noises i had heard down the well.
y luego, viniendo del fondo, en la remota oscuridad de la galerнa, oн el peculiar pateo, y los mismos raros ruidos que habнa percibido abajo en el pozo.

it is almost the same distance from tripolis to argos, first through a plain, and then down a winding road to the gulf of argos.
casi es la misma distancia de tripolis a argos, primero a través de un llano, y entonces abajo de un camino de la bobina al golfo de argos.

he took off his coat. then, down in a little sheltered hollow hidden from a further view, he saw a man looking round rather bewildered.
se quitó la chaqueta. en aquel momento, medio escondido en una hondonada que lo protegía de otras miradas, vio a un hombre que, con cierto asombro, paseaba la vista en derredor.

a more strategic approach based on european priorities will frame the process of implementation at eu level of cohesion policy, at the national level and then down to the regional and local level.
un enfoque más estratégico basado en prioridades europeas constituirá el marco del proceso de aplicación de la política de cohesión a nivel de la ue, a nivel nacional y, después, a nivel regional y local.