検索ワード: flexy (英語 - スペイン語)

within the framework of the flexy mill project, it will use sugarcane crop residue to produce energy by cogeneration.
las plantas de bioetanol de abengoa bioenergia brasil utilizarán los desechos de la cosecha de caña para conseguir energía por cogeneración, con vistas a usarla en un futuro como materia prima para obtener biocarburante de segunda generación.

get it wrong and you'll end up with a bike that's too flexy, too harsh or too heavy.
si no lo logras, consigues un cuadro demasiado blando, demasiado pesado o demasiado incómodo.

flexy 75/85 has headlights and taillights, horn and reverse beeper in order to operate in complete safety and most efficiently in any environment.
flexy 75/85 posee faros delanteros y traseros, bocina y avisador acústico de marcha atrás para poder operar con seguridad en cualquier tipo de ambiente y con la máxima eficacia.

now, within the framework of the flexy mill project, abengoa bioenergía brasil is working to include leftover sugarcane straw as a possible feedstock for obtaining second generation ethanol and electricity.
al incluir la paja sobrante de la caña de azúcar como posible materia prima para obtener etanol de segunda generación y electricidad, se da un paso más en el campo de la obtención de bioetanol de segunda generación a partir de desechos.

the flexy and ultra lines of large-dimension, ride-on scrubbing machines entered the market and replaced some historical models such as the c85, with innovative materials and use concepts.
llegan al mercado las líneas flexy y ultra fregadoras de pavimentos con operador a bordo de grandes dimensiones y de nueva generación, que sustituyen algunos de los modelos históricos como la c85, innovando en materiales y conceptos de uso.

for the cleaning of large surfaces, which may also present stubborn dirt, the scrubbing machines flexy or ultra may be used, which have high washing power thanks to the pressure of the brushes adjustable up to a 150 kg (model ultra 100 b).
en cambio, para la limpieza de grandes superficies, donde la suciedad es más difícil, se pueden utilizar las fregadoras de pavimentos flexy o ultra que tienen una gran fuerza de lavado gracias a la presión de los cepillos que se pueden regular hasta 150 kg (modelo ultra 100 b).