検索ワード: for option definitions, click (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

for option definitions, click

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

to register for option 1, please click here.

スペイン語

para registrarse con la opción 1, por favor pulse aquí.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for option 2 tests:

スペイン語

para los ensayos de la opción 2:

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:

英語

higher than for option 2

スペイン語

superior a la de la opción 2

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the same as for option 3.

スペイン語

como en el caso de la opción 3.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

go to the “search google for….” option, and, left click on it

スペイン語

según el diccionario de autoridades, “holgazán, perdido y pobretón, o que no sirve en la república”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

included services for option "b"

スペイン語

servicios incluidos para opción "b"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

total potential savings for option 1

スペイン語

total ahorros potenciales para la opción 1

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 2
品質:

英語

some support was expressed for option 2.

スペイン語

algunas delegaciones se declararon partidarias de la opción 2.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

general support was expressed for option 1.

スペイン語

72. las delegaciones apoyaron mayoritariamente la opción 1.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

97. wide support was expressed for option 2.

スペイン語

97. numerosas delegaciones se declararon partidarias de la opción 2.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

military concept for option a -- monitoring mission

スペイン語

concepto militar para la opción a: misión de vigilancia

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

' (or rises error for option explicit)

スペイン語

' (o se eleva el error para opción explicita)

最終更新: 2013-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

(c)there was broad support for option 1.

スペイン語

c)la variante 1 contó con amplio apoyo.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

finally, it reaffirmed its support for option 1 in article 12.

スペイン語

por último, reafirma su apoyo de la variante 1 del artículo 12.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

after you add your definitions, click the save changes button in the upper left corner of screen.

スペイン語

después de añadir sus definiciones, haga clic guarde cambios botón en la parte superior izquierda de la pantalla.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

for option 2 "collecting data" the issue is more complex.

スペイン語

en el caso de la opción 2, «recopilación de datos» el problema es más complejo.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

others voiced support for option 2, which combined emissions and releases.

スペイン語

otros representantes manifestaron su apoyo a la opción 2, en la que se combinaban las emisiones y las liberaciones.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the secretary-general expressed a preference for option (a).

スペイン語

al secretario general le parecía más apropiada la opción a).

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

5.4 the regulation includes the staffing and budget projections for option 3.

スペイン語

5.4 el reglamento incluye proyecciones presupuestarias y de plantilla para la opción 3.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

2. support was expressed for option 3, as it contained a definition of organized crime.

スペイン語

se expresó apoyo a la opción 3, ya que contenía la definición de la delincuencia organizada.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,761,836,344 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK