プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in his book the end of eating too much, kessler quotes heinz ketchup and the white chocolate mocha frappuccino as examples of the thousands of modern foods that have been manipulated to stimulate feelings of pleasure.
en su libro “el fin de comer en exceso”, kessler cita al ketchup heinz y al chocolate blanco con moca frappuccino como ejemplos de los miles de alimentos modernos que han sido manipulados para estimular las sensaciones de placer.
the original "frappuccino" beverage was developed, named, trademarked and sold by george howell's eastern massachusetts coffee shop chain, the coffee connection.
la bebida frappuccino original fue desarrollada, registrada y vendida en las cafeterías de george howell, the coffee connection, al este de massachusetts.
===juice blends===in the summer of 2006, starbucks introduced the "frappuccino juice blend", which is described as being "real fruit juices combined with tazo tea, blended with ice".
=== mezclas de jugos ===en el verano de 2006, starbucks introdujo la mezcla de jugo de frappuccino, que se describe como "jugos de frutas reales combinados con tazo tea, mezclado con hielo" .