検索ワード: friulana (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

friulana

スペイン語

forlane

最終更新: 2011-05-28
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

), manuale di linguistica friulana.

スペイン語

), manuale di linguistica friulana.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

grappa friulana / grappa del friuli

スペイン語

grappa friulana/grappa del friuli

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

opportunity and actions in the friulana area towards the port-region

スペイン語

oportunidad y acciones en la superficie de la friuli-venecia-julienne

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* federico vicario, "lezioni di linguistica friulana", forum, udine, 2005.

スペイン語

* federico vicario, "lezioni di linguistica friulana", forum, udine, 2005.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

* giuseppe francescato, "dialettologia friulana", società filologica friulana, udine,1966.

スペイン語

* giuseppe francescato, "dialettologia friulana", società filologica friulana, udine,1966.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

* giovanni frau, "i dialetti del friuli", società filologica friulana, udine, 1984.

スペイン語

* giovanni frau, "i dialetti del friuli", società filologica friulana, udine, 1984.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

), "lezioni di lingua e cultura friulana", società filologica friulana, udine, 2005.

スペイン語

), "lezioni di lingua e cultura friulana", società filologica friulana, udine, 2005.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

* piera rizzolati, "elementi di linguistica friulana", società filologica friulana, udine, 1981.

スペイン語

* piera rizzolati, "elementi di linguistica friulana", società filologica friulana, udine, 1981.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the furlana (also spelled furlane, forlane, friulana, forlana) is an italian folk dance from the italian region of friuli venezia giulia.

スペイン語

forlana(del italiano furlana, llegado al castellano a través del francés forlane), es una danza tradicional de ritmo rápido, originaria de friuli.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the president of the harbor authority of trieste, marina monassi, has met the managing director of alpe adria, antonio gurrieri, in order to make the point on the results achieved in 2011 from the intermodal operator who is participated by the same giuliano harbor agency, from the railway society trenitalia and the regional holding company friulana friulia.

スペイン語

el presidente de la autoridad portuario de trieste, marina monassi ha encontrado el administrador delegado de alpe adria, antonio gurrieri, de modo que hacer el punto sobre los resultados conseguidos en 2011 del operador intermodale y que es participado de entidad portuaria juliana igual, de la sociedad ferroviaria trenitalia de la sociedad financiera comarcal friulia friulana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,373,292 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK