検索ワード: froid (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

froid

スペイン語

froid

最終更新: 2012-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

caraïbes froid sarl

スペイン語

caraïbes froid sarl

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

plan directeur du froid

スペイン語

ordenación de la pesca

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

institut international du froid

スペイン語

instituto internacional del frío

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

association conglaise du froid (ascofroid)

スペイン語

association congolaise du froid (ascofroid)

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

association française du froid/alliance froid climatisation environnement /

スペイン語

association française du froid/alliance froid climatisation environnement/parís, francia

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

— oh ! laissez donc, cela n’y fera ni chaud ni froid.

スペイン語

––¡da lo mismo, bendito de dios!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

citizens of the united kingdom are noted for their pragmatism and their sang froid.

スペイン語

los ciudadanos del reino unido son célebres por su pragmatismo y su cabeza fría.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

association française du froid/alliance froid climatisation environnement / paris, france

スペイン語

association française du froid/alliance froid climatisation environnement, parís, francia

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

il devait etre mort depuis quelque temps, car il était déja tout raide et completement froid.

スペイン語

estaba muerto, y desde hacía algún tiempo, según eché de ver por la frialdad y rigidez de sus miembros.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"la ceinture du grand froid" ("the great cold ring", 1983)*31.

スペイン語

"la ceinture du grand froid" (el círculo de hielo, 1983)*31.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

conditional loans to pêche et froid océan indien and bankin' ny tantsaha mpamokatra 9 035.9 million malagasy francs

スペイン語

préstamos condicionales a la sociedad "pêche et froid océan indien" y a bankin' ny tantsaha mpamokatra 9 035,9 millones de francos malgaches

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

interested by the possibility of handling true bombs, uxoh decides to join la junta where he becomes a minelayer thanks to his expertise and sang froid.

スペイン語

atraído por la idea de manipular bombas de verdad, uxoh decide unirse a la junta donde finalmente se convierte en un emplazador de minas excepcional gracias a su experiencia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

» l'opposition souffle le chaud et le froid sur la démission du chef de l'état (radio metropole )

スペイン語

» l'opposition souffle le chaud et le froid sur la démission du chef de l'état (radio metropole )

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

j’ai vu a maiwand mes pauvres camarades hachés en morceaux et ce terrible spectacle ne m’a cependant pas fait perdre un instant mon sang-froid.

スペイン語

he visto a camaradas hechos picadillo en maiwand sin conmoverme de este modo.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mesure en continu de la rugosité des tôles laminées à froid: projets pilotes et de démonstration metallurgical application of secondary ion and secondary neutral mass spectrometry: measurement and analysis modelling of microstructure in rod rolling of alloy and stainless

スペイン語

efectos superficiales de los elementos trampa durante la deformación en caliente del acero inoxidable 18/8: propiedades y comportamiento en servicio

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

along with lan are friends maylu sakurai, dex ogreon, yai ayano, tory froid, and their respective navis: roll, gutsman, glide, iceman.

スペイン語

pero lan y megaman no están solos, cuentan con la ayuda de maylu sakurai, dex ogregon, yai ayano y tory froid, así como sus respectivos net navis: roll, gutsman, glide e iceman.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a la tombée de la nuit ils choisirent une anfractuosité de rocher a l’abri du vent, et la, serrés les uns contre les autres pour mieux se garantir du froid, ils purent s’accorder quelques heures de sommeil.

スペイン語

a la noche establecieron el campamento al pie de un risco saledizo, medianamente protegido por las rocas del viento álgido, y allí, apretados para darse calor, disfrutaron de unas pocas horas de sueño.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,765,422,271 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK