検索ワード: funding areas validation form (atvfund) (英語 - スペイン語)

funding areas:
sectores de financiación:

the funding areas are:
las áreas de financiación son las siguientes:

3. these five focus areas in turn defined the five thematic funding areas currently in use.
esas cinco esferas de interés, a su vez, definieron las cinco esferas de financiación temática que se utilizan actualmente.

task: build fan area's blog locked by a validation form.
misión: diseñar e implementar un blog para el área de fans, incluyendo un formulario para el acceso restringido.

contributions and funding - area staff provident fund (statement xxi and schedule 16)
contribuciones y aportación de fondos - caja de previsión del personal local (estado financiero xxi y cuadro 16)

to this end, liberia needs to develop a list of priority funding areas, as it agreed to do at the friends of liberia meeting in brussels.
con esa finalidad, liberia necesita elaborar una lista de esferas de financiación prioritarias, como se acordó en la reunión de amigos de liberia celebrada en bruselas.

as there is no better example than to start with oneself, on february 4 the icaa announced in the boe (official spanish gazette) 11 funding areas amounting to a total of €83.85m.
y, como no hay mejor ejemplo que empezar por uno mismo, el icaa ha publicado el pasado 4 de febrero en el boe once líneas de ayudas por un montante de 83,85 millones de euros.

in light of the discussions on thematic funding areas, she emphasized that these areas would continue to be the proposed five themes corresponding to the focus areas of the mtsp, plus humanitarian response.
habida cuenta de las deliberaciones sobre la financiación temática, la directora ejecutiva subrayó que las esferas de financiación seguirían siendo los cinco temas correspondientes a las esferas de interés del plan estratégico de mediano plazo, con la adición de la respuesta humanitaria.

in 2009, the main funding areas for the iee call for proposals will include energy efficiency and the rational use of energy, new and renewable energy sources, energy use in transport and integrated initiatives.
en 2009, las principales áreas de financiación de la convocatoria de propuestas del programa eie incluirán la eficiencia energética y el uso racional de la energía, las fuentes de energía nuevas y renovables, el uso de la energía en el transporte y las iniciativas integradas.

funding areas vary from year to year, but have included: can respond to a call for proposals with projects designed to help deliver on the eu’s energy and climate change objectives.
cualquier organización pública o privada establecida en la unión europea puede presentarse a una convocatoria de propuestas con proyectos diseñados para ayudar a alcanzar los objetivos de la ue en materia de energía y cambio climático.

134. funding areas include agriculture, the raising of livestock, fish farming, food processing, fishing, crafts, small trade, sewing, hairdressing and services.
134. las esferas de financiación son: la agricultura, la ganadería, la piscicultura, la elaboración de alimentos, la pesca, el artesanado, el pequeño comercio, la costura, la peluquería y los servicios.

collaborate with various groups to increase a project’s overall funding, area of study, and influence.
se debe colaborar con los diferentes grupos para incrementar el financiamiento, el área de estudio y la influencia en general.

if the spring 1999 deadline is missed, in the structural funding area especially, we are faced with disruption of vital regional programmes across europe.
en primer lugar, el consenso general entre la opi nión informada de bruselas es que la presidencia británica ha sido un poco como un pasquín mojado: ha prometido mucho, pero ha conseguido poco; y la cumbre de cardiff fue resumida por el financial times como «larga en palabras, pero corta en acciones».

this third progress report covers, inter alia, market developments, the regulatory framework, tax issues, entrepreneurship and public funding, areas which with the exception of the regulatory framework are essentially the responsibility of the member states.
este tercer informe de situación abarca en particular la evolución del mercado, el marco reglamentario, los aspectos fiscales, el espíritu empresarial y la financiación pública, ámbitos que, salvo el marco reglamentario, son principalmente responsabilidad de los estados miembros.

5. validation of the foreign school diplomas and qualifications: information on the registering of domestic actual prescriptions from this area, validation and equalization of the documents, as well as more detailed information on regulations, procedures and registers of the institutions in bih for validation of foreign diploma and qualifications;
5. convalidación de los diplomas y títulos escolares extranjeros: información sobre las disposiciones nacionales en vigor en este ámbito, validación y homologación de documentos, así como información más detallada sobre reglamentaciones, procedimientos y registro de las instituciones de bosnia y herzegovina para la validación de diplomas y títulos extranjeros;