検索ワード: g2g (英語 - スペイン語)

g2g guide to financial calculations and valuation principles
guía de cálculo financiero y de principios de valoración

g2g guide to financial calculations and valuation principles fix f
guía de cálculo financiero y de principios de valoración de g2g

the g2g networks got off to a slow start but eventually reached cruising speed.
“deberíamos hablar menos del comportamiento innovador y más de su eficiencia”

g2g guide to financial calculations and valuation principles f**! ga te 2 growth
guía de cálculo financiero y de principios de valoración de g2g (**\ gate 2 growth

the newly launched europe innova initiative2 has already benefited from the lessons learned in g2g and parallel schemes, such as paxis.
la iniciativa europe innova2, de reciente puesta en marcha, ya ha aprovechado las enseñanzas de g2g y otros programas paralelos, como paxis.

the cites e-permitting data exchange specifications described in this toolkit concentrate on providing the necessary interoperability of data in b2g and g2g interactions.
las especificaciones de intercambio de datos entre sistemas informatizados de emisión de permisos cites que se describen en el presente, se centran en facilitar la necesaria capacidad interoperativa de datos en el marco de interacciones b2g y g2g.

meanwhile, g2g’s academic network has nurtured new ideas, but he warned that this work must be tied in to the market place.
entre tanto, la red académica g2g ha planteado ideas nuevas, pero ha advertido que este trabajo debe estar relacionado con el mercado.

70. solutions are organized in three categories: regulations: i.e. laws and other normative texts; organizational schemes: i.e. physical working structures or operational arrangements set up to improve/speed up administrative procedures, such as one-stop-shops; electronic tools: i.e. electronic systems functioning between the government and businesses (g2b) and among government offices (g2g).
70. las soluciones se organizan en tres categorías: reglamentos, es decir, leyes y otros textos normativos; sistemas de organización, es decir, estructuras físicas de trabajo o medidas operacionales establecidas para mejorar/acelerar los procedimientos administrativos, como las ventanillas únicas; instrumentos electrónicos, es decir, sistemas electrónicos que funcionan entre el gobierno y las empresas (g2b) y entre las oficinas gubernamentales (g2g).