検索ワード: gateway building (英語 - スペイン語)

gateway
pasarela

core gateway
servidor de intercomunicación básico

default gateway
puerta de enlace predeterminada

remote gateway .
. . .

infocap provides a gateway to information on chemicals management capacity building.
infocap proporciona un portal para acceder a información sobre la formación de capacidades para la gestión de sustancias químicas.

the network is an internet-based gateway to information for capacity-building.
la red es un recurso basado en internet que permite tener acceso a información para fortalecer la capacidad.

the gateway to the city which resulted from building barcino's second wall still survives.
se conserva la puerta de acceso a la ciudad reformada al construirse la segunda muralla de barcino.

it is entitled "building a gateway to the
ce, sobre todo, en medidas específicas desti

building national and largescale internet information gateways
establecimiento de accesos a nivel nacional y a gran escala a la información existente en internet

the main remnants of the early castle to have survived include the gateway building and the framework of the old drawbridge, plus an original wooden gallery.
del período inicial subsisten en particular el torreón de entrada y la armadura del antiguo del puente levadizo, así como una original galería de madera.

■ tools and methods for building large­scale internet information gateways;
■ instrumentos y métodos para la creación de pasarelas de información en gran escala en internet;

gateways segments
tramos centrales