検索ワード: god's masterpiece (英語 - スペイン語)

so our lady is god’s masterpiece.
así que la virgen es la obra maestra de dios.

too many times our songs do not become god's masterpieces because god's lawyers make them come to the scene too soon.
muchas veces nuestros cantos no llegan a convertirse en obras maestras porque los abogados de dios los sacan demasiado pronto a escena.

"two artisans must concur in the work that is at once god’s masterpiece and humanity’s supreme product: the holy spirit and the most holy virgin mary.
el es siempre el fruto del cielo y de la tierra.

sexuality is one of god's masterpieces; through which life is donated to a unique person who is able to live in eternity.
la sexualidad es una obra maestra de dios, a través de la cual se da la vida a una persona única en grado de vivir eternamente.

1091 in the liturgy the holy spirit is teacher of the faith of the people of god and artisan of "god's masterpieces," the sacraments of the new covenant.
antes de impartir la bendición "urbi et orbi" ("a la ciudad y al mundo") desde el atrio de la basílica de san pedro, el santo padre recordó que "los creyentes de todas las religiones, junto con los hombres de buena voluntad, abandonando cualquier forma de intolerancia y discriminación, están llamados a construir la paz".

"two artisans must concur in the work that is at once god’s masterpiece and humanity’s supreme product: the holy spirit and the most holy virgin mary. two sanctifiers are necessary to souls, the holy spirit and the virgin mary, for they are the only ones who can reproduce christ.
"dos artífices tiene que colaborar en el trabajo que es a la vez la perfección de dios y el más excelente logro de la humanidad: el espíritu santo y la santísima virgen maría. las almas necesitan dos santificadores, el espíritu santo y la virgen maría, porque ellos son los únicos que pueden reproducir a cristo en nosotros.