プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
god is in control.
el cielo es espiritual.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
god is in control!
¡dios tiene el control!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
god is in such control.
¡dios está en total control!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
love is in control
lo malo esta en el pasado y queda en el olvido
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
he is in control.
Él está al control.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
god is in control of all things.
dios tiene todo bajo control.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
god is in control of the messiah!
¡dios está en control del mesías!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
god is in us
dios está en nosotros
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
god is in me ...
dios sea en mí
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
and who is in control now?
¿y quién tiene el control ahora?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
“god is in all.
“dios está en todo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
admiral jhonka is in control.
el almirante jhonka está en control.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
god is in your soul
भगवान आपकी आत्मा में है
最終更新： 2016-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
god is in everyone.
como dios, es uno.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
god is in control; he reigns; he comes!
¡dios está en control: Él reina, Él viene!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a military council is in control.
¿ocuparía un militar el poder?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
know that god is in you
por ello, la única manera de encontrar la identidad con dios es el saber que está dentro de ustedes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but god is in no need.
pero alá no necesitaba de ellos.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
god is in the t.v.
god is in the t.v.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is the person who is in control.
dios es el administrador del universo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：