検索ワード: godwit (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

godwit

スペイン語

limosa

最終更新: 2015-04-14
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

英語

godwit.

スペイン語

godwit.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

godwit, nos

スペイン語

limosa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

blacktailed godwit

スペイン語

aguja colinegra

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

godwit (organism)

スペイン語

género limosa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

bar-tailed godwit

スペイン語

aguja colipinta

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE

英語

black-tailed godwit

スペイン語

aguja colinegra

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

英語

black-tailed godwit (organism)

スペイン語

aguja colinegra

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

however, these measures are not sufficient to stabilise the godwit population.

スペイン語

sin embargo, estas medidas no son suficientes para estabilizar la población de agujas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

scientists agree that earlier mowing practices by farmers are at the root of the godwit population decline.

スペイン語

los científicos coinciden en que el adelanto de las prácticas de siega de los agricultores es la principal causa del descenso de la población de agujas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this includes once common farmland species like the skylark, alauda arvensis and the black tailed godwit limosa limosa.

スペイン語

esto ocurre en el caso de especies, antes comunes, de hábitats agrícolas tales como la alondra común (alauda arvensis) y la aguja colinegra (limosa limosa).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

godwits

スペイン語

género limosa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,763,805,551 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK