検索ワード: government contracts division (英語 - スペイン語)

government contracts
contratos con el gobierno

we had any government contracts.
cualquier

u.s. state & federal government contracts
contratos del gobierno federal americano

sole arbitrator in government contracts (1979 - 1983)
Árbitro único de contratos públicos (1979-1983)

6. rules on government contracts and administrative law
6. normas sobre contratos públicos y derecho administrativo

encouraging smes to bid for government contracts in the ec
promoción de la participación en los concursos públicos de la comunidad...

nearly half the decisions dealt with government contracts.
casi la mitad de estas decisiones atañían a los concursos públicos.

mainly concerned are directives relating to government contracts.
lo que nos falta en la propuesta de la comisión es una disposición relativa al domingo como día especial de descanso.

business also realized that government contracts could be lucrative.
el negocio también realizó que los contratos de gobierno podrían ser lucrativos.

reservation of 50% of government contracts for fijians and rotumans
reserva del 50% de los contratos del estado para fijianos y rotumanos

on the matter of government contracts the council has not taken par
en cuanto a la cuestión de los contratos públicos, el consejo no ha tomado en serio al parlamento.

the new guidelines for government contracts were suggested by working groups.
los procesos de contrataciones y adquisiciones están más eficientes.

he is an electronic engineer working for plessey on libyan government contracts.
sin embargo, ¿no hablaba de automantenimiento cuando la gran bretaña había ofrecido su territorio para el criminal ataque de los estados unidos ?

in france all new government contracts have been signed in euro since 1 july 2000.
en francia, los 36 559 municipios han recibido de los ministerios de hacienda e interior todas las instrucciones necesarias para la conversión de los contratos y ad judicaciones públicas y el funcionamiento en euros de las entidades públicas.

we have presented proposals on government contracts, postal services and enterprise policy.
(fr) hemos presentado propuestas sobre contratos públicos, servicios postales y política empresarial.

(d) monitoring government contracts through random checks and other measures.
d) la supervisión de los contratos del gobierno mediante verificaciones al azar y otras medidas.

(c) suspension or termination of funding or being excluded from government contracts.
c) la suspensión o terminación de la financiación, o la exclusión de los contratos gubernamentales.

not just in the steel sector, but also for example in government contracts for excluded sectors.
brok (ppe), ponente. — (de) señor comisario, usted ha indicado que una cláusula de control sobre las repercusiones fronterizas sería demasiado amplia, ya que podría plantear toda una serie de problemas jurídicos.

a large number of other employees are paid under government contracts and federal government grants.
muchos otros empleados son también pagados con cargo a contratos del gobierno o a subvenciones del gobierno federal.

among those benefiting handsomely from the disaster aid are us corporations who have accessed us government contracts.
entre los que se benefician generosamente con la ayuda para el desastre hay corporaciones estadounidenses que han obtenido contratos del gobierno de ee.uu.