検索ワード: grain free (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

grain free

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

grain

スペイン語

grano (unidad de masa)

最終更新: 2015-06-01
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

英語

field of grain. (free photo.)

スペイン語

campo de trigo. (fotografía gratuita.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

free surface of grain

スペイン語

superficie libre

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

field of grain in detail. (free photo.)

スペイン語

campo de trigo en detalle. (fotografía gratuita.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

grain in the field - detail. (free photo.)

スペイン語

grano en el campo - los detalles. (fotografía gratuita.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

paper with fine grain, acid free and calcium carbonate buffered.

スペイン語

papel con grano fino, libre de ácido y carbonato de calcio añadido.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

did we not previously have free trade in grain?

スペイン語

¿acaso no tienen ya libre comercio de granos?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

programme of distribution of free grain to disadvantaged populations

スペイン語

- programa de distribución gratuita de cereales a la población en dificultades;

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the main feature of the maxima grain free range is that it does not contain cereals.

スペイン語

la característica fundamental de la gama maxima grain free es no contener cereales; es decir, ofrecer una composición que responde a lo que sería la alimentación natural de un perro en libertad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

they are free of grain boundaries, which cause brittleness.

スペイン語

ellos son libres de límites de grano, que causan fragilidad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

photos and images for any use for free - openimagebank - grain

スペイン語

fotos e imágenes para utilizar de forma gratuita - openimagebank - grano

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the same structure of elements as the rest of the “grain free” range is highlighted over it.

スペイン語

sobre el pack destaca la misma estructura de elementos que el resto de la gama “grain free”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

as a result of this, the maxima grain free range has also been extended to three new varieties for cats.

スペイン語

a resultas de ello la gama maxima grain free se amplió también a cuatro nuevas variedades para gatos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

condition: a clean, dry, infestation and infection-free grain.

スペイン語

estado: el grano que se obtiene es limpio, seco, libre de infestación, libre de infección.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

broken rice (unless it is certified free of long-grain origin)

スペイン語

arroz partido (a menos que se pueda certificar que no contiene arroz de grano largo)

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

description: typical smell of natural grain, free from strange odors, light yellow color, free from foreign matters.

スペイン語

descripción: típico olor característico del grano, libre de olores extraños, color amarillo claro, libre de materias extrañas y no ogm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the success of the grain free concept launched for dog food gave rise to the same rationale applied to cats which, being felines, are originally carnivores.

スペイン語

el éxito del concepto grain free iniciado para la alimentación canina, dio paso al mismo racional aplicado a los gatos al ser, como felinos, animales originalmente carnívoros.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and as the sandstone weathers, new grains break free.

スペイン語

y cuando la arenisca se erosiona, se liberan los granos nuevamente.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

capping. on top of free or embedded grains or aggregates.

スペイン語

en montera (capping). en la cima de granos o agregados libres o embebidos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

description: typical smell characteristic of natural grain, free from strange smells, mix of orange and yellow colors depending on the hybrid, free from foreign matters.

スペイン語

descripción: olor característico del grano, libre de olores extraños, color entre naranja y amarillo dependiendo del híbrido, y libre de materias extrañas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,918,383 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK