検索ワード: grunberg (英語 - スペイン語)

grunberg foil
sistema portador grunberg

ms annette grunberg – coordinator for the negotiations on canada
sra. grunberg – coordinadora de las negociaciones con canadá

european commission, dg trade, ms annette grunberg, brussels
european commission, dg trade, ms annette grunberg, brussels

trade agreement with india (ms annette grunberg, dg trade)
acuerdo de libre comercio con la india (sra. grunberg, dirección general de comercio)

ms annette grunberg – trade affairs manager, dg trade, european commission
annette grunberg – asuntos comerciales, dg comercio, comisión europea

in developing economies, estimates of untaxed income are significantly higher (grunberg, 1998).
en los países en desarrollo, se calcula que la economía no sujeta a impuestos podría representar un porcentaje significativamente más alto (grunberg, 1998).

arnon grunberg (b. 1971) is widely considered the most brilliant dutch writer of his generation.
arnon grunberg es un escritor holandés nacido en 1971. considerado uno de los más brillantes de su generación, su trabajo ha sido traducido y publicado en más de 20 países.

the film is directed by adrian grunberg, who worked as a first assistant director with gibson on "apocalypto".
el filme fue dirigido por adrian grunberg, que trabajó como primer asistente de director con gibson en "apocalypto".

dutch writer arnon grunberg says he had to move to new york to begin feeling truly european. this may be because his family’s identity was built on exile and rootlessness.
era preciso que el escritor holandés arnon grunberg se instalara en nueva york para que empezara a sentirse europeo pues, entre los suyos, la identidad familiar a menudo se había construido en base al exilio y el desarraigo.

arnon grunberg lives in new york but often writes for the dutch press and has reported from afghanistan, iraq and guantanamo. he publishes a daily column in the dutch newspaper de volksrant since spring 2010.
arnon grunberg reside en nueva york, pero escribe con frecuencia para la prensa holandesa grandes reportajes, principalmente sobre afganistán, irak o guantánamo, y desde la primavera de 2010, una columna en primera página del volkskrant.

in all oecd countries, except switzerland and turkey, the top average income tax rate fell from 54 to 42 per cent between 1985 and 1990 (grunberg, 1998).
en todos los países miembros de la ocde, salvo suiza y turquía, la tasa impositiva media más alta descendió del 54% al 42% entre 1985 y 1990 (grunberg, 1998).

mr. grunberg (acor sos racisme) said that the situation for non-citizens in switzerland was particularly concerning due to swiss asylum regulations and laws on foreign residents.
42. el sr. grunberg (acor sos racisme) dice que la situación de los no ciudadanos en suiza es especialmente preocupante debido a las reglamentaciones en materia de asilo y las leyes relativas a los residentes extranjeros vigentes en ese país.

annette grunberg, european commission dg trade, updated the members on the negotiations of the fta with india and detailed the 4 key areas : tariff package, services, procurement and sustainable development chapter.
annette grunberg, dg comercio, comisión europea, informa a los miembros sobre las negociaciones del alc con la india y detalla los cuatro puntos clave: el paquete arancelario, los servicios, la contratación pública y el desarrollo sostenible.

"les titulaires de la francisque " ( "vichy: the francisc men "), with gérard grunberg, in le gouvernement de vichy 1940-1942, presses de la fondation nationale des sciences politiques, armand colin, paris, 1972, pp. 71-85.
"les titulaires de la francisque " (los titulares de la francisca), con gérard grunberg, en le gouvernement de vichy 1940-1942 (el gobierno de vichy 1940-1942), imprenta de la fondation nationale des sciences politiques, armand colin, parís, 1972, págs. 71-85.