プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
guacamole
guacamole
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
i like the guacamole
me gusta el guacamole
最終更新： 2016-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
how to play guacamole:
¿cómo se juega guacamole:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
guacamole is even easier.
el guacamole es todavía más fácil.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. serve with some salsa or guacamole.
4. servir con alguna salsa o guacamole.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avocados aren’t just for guacamole anymore.
los aguacates o paltas no solo sirven para preparar guacamole.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on the other hand, you want the damn guacamole.
por otro lado, tú quieres el maldito guacamole
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“guacamole made with asparagus instead of avocado.
“guacamole hecho con espárragos en lugar de aguacate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will even find the original recipe for guacamole!
¡incluso encontrará la receta original del guacamole!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
serve with guacamole, chips, or just enjoy it by itself.
sirve con guacamole, papas fritas, o disfrútala por si sola.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
to make the guacamole, first peel the avocado and remove the stone.
pelar el aguacate para el guacamole y retirar el hueso.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
our guacamole has the reputation of being the best in the state of guanajuato.
nuestro guacamole tiene la reputación de ser el mejor en san miguel de allende y los alrededores.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think we were watching the super bowl, and we had some guacamole or something.
" creo que estábamos mirando el super bowl y por ese entonces teníamos guacamole, o algo así".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
serve with warmed flour tortillas and guacamole on the side of the plate, if desired.
servir con tortillas de harina calienten y guacamole en el lado de la placa, if desired.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
then, if you want a good restaurant, ask her where to go and try an excellent guacamole!
hicimos lo que quisimos y ella guardó nuestras maletas amablemente hasta que nos fuimos. además, si quieres un buen restaurante, pregúntale a ella dónde puedes ir y prueba un excelente guacamole.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
03/01/04 dc: can you tell us about the guacamole pub/gallery?
dc: ¿nos podrían contar acerca de la galería/pub guacamole?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and by dint of moving to and fro along the big prick, itÂ’s time to make the guacamole cum.
y en un vaiven fuerte sobre la grande polla, llegó la hora de hacer correr al guacamole.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
guacamole becomes a very interesting metaphor about how art is produced, questioning the idea of locality, originality and identity.
el guacamole se transforma en una metáfora muy interesante acerca del modo en que se produce el arte y que cuestiona la idea de localismo, originalidad e identidad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：