人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
have you worked together before?
¿habéis colaborado anteriormente?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
have you shopped here before?
¿ha hecho compras aquí anteriormente?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how long have you worked
howard, ¿qué tengo que hacer
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i have been here before,
yo estuve aquí antes,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
here before
antes de aquí
最終更新： 2011-11-05
使用頻度： 1
品質：
you been here before, yeah?
-¿ya habías venido?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you worked late
no tengo sue? o
最終更新： 2014-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
we have made mistakes here before.
en este aspecto hemos cometido errores.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
have you worked the puzzle out?
¿resolviste el enigma?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i didn't know you worked here.
no sabía que trabajabas aquí.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
how long have you worked here? do you like it here?
¿cuándo haces los descansos?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you worked out the answer yet?
¿has encontrado la respuesta?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
'we were here before.
. .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la: what countries have you worked in?
la: ¿en qué países ha trabajado?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
here, before you start
toma, antes de que empieces a
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when was he here before?
¿cuándo estuvo aquí antes?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i've been here before.
he estado aquí antes.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
here before she was at work.
no le resultó. aquí es.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i remind parliament that we have been here before.
recuerdo al parlamento que ya hemos tratado sobre esto anteriormente.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
i was expected here before ten.
se supone que iba a estar aquí antes de las diez.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：