人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
haven't you yet realized
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
haven´t met you yet
no te han todavia encontrado
最終更新: 2012-06-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Anonymous
haven't you decided yet?
¿todavía no te has decidido?
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Anonymous
haven't you heard, yet?
¿no habéis oído?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Anonymous
haven't you seen?
¿no han visto?
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Anonymous
'haven't you heard?'
–pero, ¿no te lo han dicho?
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Anonymous
haven't you noticed it?'
¿no lo ha notado usted?
haven't you returned those books yet?
¿no ha devuelto usted todavía esos libros?
”why haven't you attacked?
¿qué haré?
haven't you got any money?
¿no tienes dinero?
you've been busy, haven't you?
has estado ocupada, ¿no?
therry: haven't you seen that?
therry: ¿no has visto eso?
haven't you learned your lesson?
¿no has aprendido tu lección?
you have a chart, haven't you?"
usted guarda un mapa, ¿lo tiene, no?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Anonymous警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
why haven't you gotten up? wow!
¿por qué aún no te levantaste?
i can't tell you yet.
no puedo decírtelo todavía.
don't you yet understand?
¿todavía no comprenden?
you haven't yet realized that you are a spiritual being living a human experience
usted todavía no se ha dado cuenta de que usted es un ser espiritual viviendo una experiencia humana
which writer haven't you read yet and feel you need to read his work?
¿a qué autor no has leído todavía y sientes que tienes que leer su obra?
will you yet deny
no puedo negar que nuestra
how can i be active as a soul, if i haven’t yet realized that i am a soul or what my soul is?
¿cómo puedo estar activa como alma cuando no he reconocido todavía que yo soy un alma o lo que ella es?