検索ワード: hearfelt (英語 - スペイン語)

hearfelt thanks for this!
¡gracias de corazón por esto!

my hearfelt greetings to all those who will be reading this reflection.
mis más cordiales saludos a todos los que leerán esta reflexión.

my hearfelt thanks for all the generous donations of those who have contributed in the past and who will contribute in the future!
mi profundo agradecimiento por las generosas donaciones de quienes han contribuido en el pasado y que contribuirá en el futuro!

this time, we find a hearfelt comment by manuel de león, where he expresses his grattitud to the crew on his blog:
y en este caso, encontramos un sentido comentario de manuel de león que expresa su agradecimiento a los albicelestes en su blog:

my hearfelt thanks for all the generous donations of those who have contributed in the past and who will contribute in the future! i very much appreciate any and all contributions.
con contribuciones de $798.60, hubo un déficit de $166.40 por lo tanto, mi déficit acumulado es de $2,131.55. gracias por las generosas donaciones de quienes han contribuido en el pasado y que contribuirá en el futuro! agradezco mucho todos los donaciónes .

with the assurance of my prayers for all of you, and for a future of peace and freedom for our country, i bid you farewell with a hearfelt “vergelt’s gott” [may god reward you].
a la vez que aseguro mi oración por todos ustedes y por un buen futuro para nuestro país en paz y libertad, me despido con un cordial "vergelt's gott" [dios se lo pague].