検索ワード: hereof (英語 - スペイン語)

hereof
del mismo

for purposes hereof
a los efectos del presente

hereof women mayor
de ellos, mujeres

by this reference made a part hereof
por via de mediante fianza/caución

established under article 14 hereof.
pecto a los gastos certificados y realmenteefectuados. efectuados.

hereof for merchant shipbuilding and conversion
número de horas de trabajo para la construccic

other furniture and parts (hereof:
otros muebles y sus partes :

and the fame hereof went abroad into all that land.
y salió esta fama por toda aquella tierra.

government grants (a) hereof contract support
subvenciones publicas totales a) de las cuales, ligadas a contrato

the complete dossier referred to in paragraph 3 hereof
el epediente completo contemplado en el apartado 3

further rights of nettropolis ag remain unaffected hereof.
otros derechos de los nettropolis ag no se verán afectados.

by delivery by hand in accordance with article 66 hereof;
mediante entrega en mano con arreglo al artículo 66;

the summary dossier referred to in paragraph 2 hereof; and
el expediente resumido contemplado en el apartado 2;

9:26 and the fame hereof went abroad into all that country.
9:26 y se difundió esta fama por toda aquella tierra.

the ecb and banka slovenije shall each retain one original hereof.
el bce y el banka slovenije conservarán su original correspondiente.

(b) the complete dossier referred to in paragraph 3 hereof.
b) el epediente completo contemplado en el apartado 3.

the ecb and národná banka slovenska shall each retain one original hereof.
el bce y el národná banka slovenska conservarán su original correspondiente.

the ecb and the central bank of malta shall each retain one original hereof.
el bce y el bank Ċentrali ta » malta/ central bank of malta conservarán su original correspondiente.

(a) the summary dossier referred to in paragraph 2 hereof; and
a) el expediente resumido contemplado en el apartado 2;

no member state adopted transposition legislation in time or notified the commission hereof in time.
ningún estado miembro ha adoptado oportunamente la necesaria legislación de transposición ni ha notificado consiguientemente a la comisión.