検索ワード: hesitated (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

hesitated

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

he hesitated.

スペイン語

-porque murió.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

– you hesitated.

スペイン語

– titubeaste.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hesitated about

スペイン語

dudó sobre

最終更新: 2023-10-02
使用頻度: 1
品質:

英語

grimaud hesitated.

スペイン語

grimaud dudaba.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

have i hesitated ?

スペイン語

había dudado

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i have not hesitated

スペイン語

hemos dudado

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the colonel hesitated.

スペイン語

el coronel vaciló.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but the argentines hesitated.

スペイン語

pero los argentinos no querían esas limitaciones.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he hesitated. he procrastinated.

スペイン語

se negó rotundamente a atacar a lee.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he hesitated before answering.

スペイン語

Él dudó antes de responder.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

but once there, he hesitated.

スペイン語

pero una vez allí, dudó.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for i myself never hesitated.

スペイン語

ocúpate de esto, sin perder tiempo, como tampoco yo he perdido nunca el tiempo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

mme. bonacieux saw that he hesitated.

スペイン語

la señora bonacieux vio que dudaba.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

for i myself never hesitated.”

スペイン語

¡yo tampoco he vacilado nunca!”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

she hesitated just a second longer.

スペイン語

lisa se detuvo, con la mano en el pomo de la puerta. vacilo sólo un segundo más.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

she hesitated; she knew not what to do.

スペイン語

elinor vaciló; no sabía qué hacer.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

at first stalin hesitated and waited.

スペイン語

al principio stalin vacilaba y aguardaba.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

are you so sure about that?”i hesitated.

スペイン語

por supuesto que lo estaba.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

could lenin have hesitated for a moment?

スペイン語

¿y podía lenin vacilar ni un solo minuto?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but he hesitated to become a public teacher.

スペイン語

pero no podía resolverse a dedicarse a la enseñanza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,764,629,041 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK