プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hi dear
hola cariño
最終更新： 2016-06-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
hi dear how r u
hi dear how ru
最終更新： 2015-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
dear family, hi.
querida familia, hola.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi dear , your smail is very nice more beautiful
hola querida, tú, r smail es muy agradable más bautyful
最終更新： 2013-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi dear , you,r smail is very nice more bautyful
hola estimado, usted, r smail es muy agradable más bautyful
最終更新： 2014-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi dear family, my name is tiffanie, i'm 21.
hi querida familia, mi nombre es tiffanie, estoy 21.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
his creation is dear to him.
Él quiere a su creación.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
should man love his near and dear ones?
¿debería el hombre amar a sus seres queridos?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
his mother said, “look here, dear son.
su madre le dijo, ¡mira aquí, hijo mío! deja que yo te siga.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how candide killed the brother of his dear cunegund
que cuenta la muerte gue dió candido al hermano de su querida cunegunda.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
his answers bring us remembrance of our dear clóvis.
en las respuestas del entrevistado, un pequeño rescate de la memoria del añorado clóvis.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and hath translated us _____________ the kingdom of his dear ___________.
y trasladado _____ reino de su amado hijo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he asked for permission to visit her to say goodbye to his dear wife.
Él pidió permiso para visitar a su querida esposa y decirle adiós.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
hi dear our future au pair, İf you like to see İstanbul and have very good time with a nice young cool family pls came and meet with us. İstanbul is a very b
hola querida nuestro futuro au pair, si te gusta ver a estambul y tienen muy buen rato con una familia agradable fresco joven pls vino y se reúna con nosotros.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
god everything knows and sees. he creates his laws to govern all his dear children.
dios todo lo sabe y todo lo ve. sus leyes fueron creadas para gobernar a todos sus hijos amados.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in 1337 he returned to avignon and bought a small estate at vaucluse to be near his dear laura.
en 1337, petrarca regresó a aviñón y compró una pequeña finca en vaucluse para estar más cerca de su querida laura.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
- what do you mean, dear? - replied his mother, surprised.
¿así como, hijo mío? contestó la madre, admirada.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
13 who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear son:
13 que nos ha librado de la potestad de las tinieblas, y trasladado al reino de su amado hijo;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
a few days later he learns that he has a fatal disease which will cause him great pain and will also ruin him financially, leaving his dear wife destitute.
unos días después se entera que el tiene una enfermedad fatal la que le causará un gran dolor y también lo arruinará económicamente, dejando a su querida esposa sin nada.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
at home, such individual is immersed along with his dear ones, even with his very young children, in the imaginary of a pornographic and destructive tv.
en su hogar se sumerge con los suyos, incluso niños de pocos años, en la imaginaria de la televisión, pornográfica y destructiva.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：