検索ワード: home equity line (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

home equity line

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

home equity loan

スペイン語

préstamo de segunda hipoteca

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

(2) home equity line of credit

スペイン語

(2) línea de crédito sobre la plusvalía de vivienda

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

‘hel’ for a home equity loan,

スペイン語

«hel» para los préstamos de segunda hipoteca (home equity loans),

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

unlike home equity, this debt is unsecured.

スペイン語

a diferencia del valor acumulado, esta deuda no está garantizada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

see our current mortgage and home equity rates.

スペイン語

vea nuestras tasas actuales de hipotecas y plusvalía de vivienda.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

6. you use your home equity like a cash register.

スペイン語

6. utiliza su préstamo hipotecario como una caja registradora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

home equity options, including a line of credit or a home equity loan

スペイン語

opciones de plusvalía de vivienda, incluyendo una línea de crédito o un préstamo sobre la plusvalía de la vivienda

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

click here to see our current home equity rates.

スペイン語

haga clic aquí para ver nuestras tasas actuales de plusvalía de vivienda.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we are pleased to approve your home equity loan application.

スペイン語

nos complace aprobar su solicitud de préstamo con garantía hipotecaria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

3 cost of an appraisal for home equity line of credit that requires a new appraisal.

スペイン語

3 costos de avalúo para las líneas de crédito con garantía hipotecaria que precisen un nuevo avalúo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this is the first equity line established by the ec with the ifc.

スペイン語

se trata de la primera línea de capital creada por la ce con la cfi.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

$195,000 (value of home equity taken and returned)

スペイン語

$195,000 (se calculó y retornó el valor de la plusvalía de su propiedad)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

² the interest rate on our home equity line of credit is adjustable and subject to change quarterly.

スペイン語

² la tasa de interés de nuestra línea de crédito con garantía hipotecaria es variable y está sujeta a cambios trimestrales.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a home equity line of credit is a form of revolving credit in which your home serves as collateral.

スペイン語

una línea de crédito por la equidad de la vivienda es una forma de crédito giratorio en el cual su vivienda sirve como colateral.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a home equity line of credit can be the perfect solution if you need the flexibility to access funds when you need them.

スペイン語

una línea de crédito sobre la plusvalía de vivienda puede ser la solución perfecta si necesita la flexibilidad para acceder a fondos cuando usted los necesite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

home equity loans are fixed or adjustable rate loans that you repay over a set time.

スペイン語

los préstamos caseros de la equidad son los préstamos fijos o ajustables de la tarifa que compensas el excedente un rato del sistema.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we have approved your request for a home equity loan in the amount of $10,000.

スペイン語

hemos aprobado su solicitud de un préstamo con garantía hipotecaria por un monto de $10.000.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a home equity fixed rate loan is ideal if you have a specific and immediate borrowing need in mind.

スペイン語

un préstamo sobre la plusvalía de vivienda es ideal si tiene en mente una necesidad específica e inmediata de pedir prestado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

home mortgage rates for fixed rate or adjustable rate mortgages, home equity lines of credit or loans

スペイン語

tasas para hipoteca de vivienda para hipotecas de tasa fija o variable, líneas de crédito o préstamos sobre la plusvalía de la vivienda

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a home equity line of credit is a secured open-end loan that unlocks the value of your home allowing you to borrow against the equity.

スペイン語

línea de crédito con garantía hipotecaria una línea de crédito con garantía hipotecaria es un préstamo abierto asegurado que libera el valor de su casa, permitiéndole tomar dinero prestado con el capital que usted ya ha acumulado en su casa como garantía.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,393,414 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK