検索ワード: honorarium (英語 - スペイン語)

honorarium
honorarios

cash honorarium.
honorarios en efectivo.

days counting towards honorarium
días contados para la remuneración

also, our honorarium is perfectly affordable.
además, nuestros honorarios son perfectamente asequibles.

honorarium programmes for insolvent freedom fighters
prestaciones para los luchadores por la libertad

non-recognition treatment non-recoupable honorarium
en la que autoriza el reconocimiento de pérdidas y ganancias

members are not paid an honorarium for their services.
a los miembros no se les paga honorarios por sus servicios.

(i) salary or honorarium under rule 203.1;
i) el sueldo o los honorarios previstos en la regla 203.1;

7 part-time unat judges, to be paid a proper honorarium
7 jueces del tanu de dedicación parcial que percibirán

$1 per year honorarium and/or reimbursement of travel expenses
honorario de 1 dólar anual y/o reembolso de gastos de viaje

during the registration process, we will identify your honorarium preference.
durante el proceso de inscripción, identificaremos sus preferencias de honorarios.

$1 per year honorarium and/or reimburse-ment of travel expenses
honorario de 1 dólar anual y/o reembolso de gastos de viaje

in exchange for their contribution the authors did not receive a simple honorarium.
los(as) autores no recibieron ningun honorario por sus trabajos.

$1 per year honorarium and/or reimbur- sement of travel expenses
honorario de 1 dólar anual o reembolso de gastos de viaje

please note that you must choose either cash honorarium or vivisimo access at time of registration.
tenga en cuenta que ha de escoger entre gratificación en efectivo o acceso a vivisimo en el momento del registro.

escwa informed oios that the staff member concerned had returned the honorarium received from the government.
la cespao informó a la ossi de que el funcionario había devuelto el honorario que había recibido del gobierno.

during the registration process, you would have identified your incentive preference as cash honorarium.
durante el proceso de inscripción, usted habría identificado su preferencia de incentivo en honorarios en efectivo.

twenty-one firms were formally invited to submit designs for which an honorarium was paid.
se invitó oficialmente a 21 empresas a presentar proyectos, por los que se pagaron honorarios.

12. an appeals tribunal judge receives on average $50,000 per year as an honorarium.
12. cada magistrado del tribunal de apelaciones cobra un promedio de 50.000 dólares al año en concepto de honorarios.

as a token of appreciation, a non-taxable honorarium is provided to observers per attendance of observation.
como muestra de reconocimiento, por cada observación a la que asisten los observadores perciben unos honorarios no imponibles.