プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
enough hospitality industry.
industria de la hospitalidad suficiente.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hospitality and catering industry
hoteles y restaurantes
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
marketing in the hospitality industry.
marketing en la industria hotelera.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wholesale and retail trade; hospitality industry
comercio mayorista y al detalle, industria de la hospitalidad
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
car and appliance sales and repair hospitality industry
comercio y reparación de automóviles y artículos domésticos
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
the daughter is a graduate from the hospitality industry.
la hija se graduó de la industria de la hospitalidad.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hospitality industry, war on drugs can be complimentary businesses
la industria hospitalaria y la guerra contra las drogas pueden ser negocios complementarios
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the hospitality industry has witnessed the worldwide raise of the
la industria del turismo ha sido testigo en los ultimos años de un marcado crecimiento en la oferta de hoteles del tipo “boutique”…y buenos aires no es la excepción.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the exclusive forum for hospitality industry in the middle east.
el forum exclusivo para la industria hotelera en el medio oriente.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
customer loyalty in the hospitality industry means frequent stays.
la lealtad de los clientes en la industria de la hospitalidad supone estadías frecuentes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
meets the needs of tomorrow’s culinary and hospitality industry
cumple con las necesidades de la industria culinaria y hospitalidad de mañana
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
structured prevention education for staff working in the hospitality industry.
formación sistemática en materia de prevención para el personal hotelero; y
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
hospitality industry during the last 12 years. we teach current techniques
los cursos se desarrollan en base a la experiencia adquirida en los últimos 12 años en la industria hotelera.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all products are geared towards the particular needs of the hospitality industry.
todos los productos han sido optimizados pensando especialmente en las necesidades de la hostelería.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
founded in 1981, this institute trains students to enter the hospitality industry.
fundado en 1981, en este instituto se forman a los estudiantes que desean ingresar en la industria hotelera.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
ankush sharma comes with an experience of over 15 years in the hospitality industry.
con una experiencia de más de diez años en el sector de las tecnologías de la información, aitor grandes desempeñó distintos cargos de responsabilidad en diferentes compañías de telecomunicaciones y tecnología (ono, amper).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ihra agreed to represent the hospitality industry as part of the tour operator supply chain.
la asociación acordó representar a la industria de la hostelería como parte de la cadena de suministro de las agencias de viaje.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
"your hosts are very much experienced in hospitality industry having thick expertise in neelgiri
"sus anfitriones son muy experimentados en la industria de la hospitalidad de espesor tener experiencia en neelgiri
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
after all, this is a hospitality industry and smiling faces are more welcomed by our guests.
después de todo, somos una industria de hospitalidad y a nuestros clientes les agradan los rostros sonrientes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the association was invited by the government of china to review its laws concerning the hospitality industry.
la asociación fue invitada por el gobierno de china a examinar sus leyes relativas al sector de la hostelería.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質: