プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how was
¿cómo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how was it
最終更新： 2024-04-30
使用頻度： 1
品質：
how was he?
¿con respecto a qué?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"how was that?"
por cierto, no sé si se da cuenta de que durante algún tiempo hemos lamentado su muerte, convencidos de que tenía el cuello roto.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
how was your day
最終更新： 2021-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
how was your day?
hola guapo!! ¿que tal te fue hoy?
最終更新： 2021-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
- how was your school test, eddie?
¿cómo fue en el examen escolar, edinho?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how was your night
buenos dias, preciosa
最終更新： 2021-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
how was he saved?
¿cómo fue salvo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- how was the bullring?
-¿cómo estaba la plaza?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how was created miramar ?
cómo fué creado miramar ?.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this engine was test-fired on july 30, 2009.
este motor fue probado estáticamente el 30 de julio de 2009.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
on december 16, 2009,an upgraded version of sejil-2 was test fired.
el 16 de diciembre de 2009, una versión mejorada del sejjil-2 fue lanzada en una prueba.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was test-flown with a large 300-round drum, and beat the .303 browning in reliability.
fue probada en vuelo con un gran tambor de 300 balas y venció a la .303 browning en fiabilidad.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
note: indicate in the certificate which conditions have been tested, which standards have been applied and the criteria for considering the tests terminated
nota: indicar en el certificado las condiciones probadas, las normas aplicadas y los criterios para considerar completados los ensayos.
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
the report said the new rs-24 icbm was test-fired on nov. 26 from the plesetsk space center in northwest russia.
el reporte dijo que el nuevo rs-24 icbm fue lanzado el 26 de noviembre desde el centro espacial de plesetsk en el noroeste de rusia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this work on aerospike engines continues; prospector-10, a ten-chamber aerospike engine, was test-fired june 25, 2008.
this work on aerospike engines is ongoing; prospector-10, a ten-chamber aerospike engine, was test-fired june 25, 2008.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
after the war worked as pilot-instructor and test-pilot in many institutions until 1958. between the years 1958 and 1960 was test-pilot for the okb-sukhoi.
después de la guerra trabajó como piloto instructor y piloto de pruebas en varias instituciones hasta 1958. entre los años 1958 y 1960 fue piloto de pruebas para okb-sukhoi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
