検索ワード: i don't comprehend (英語 - スペイン語)

i don't
no

i don't...
yo no...

'i don't!
no quiero...

i don't know
no lo sé

i don't know.
i don't know.

i, i don't.
i'm sorry, i can't be perfect.

"i don't care."
--no me importa.

i don't understand.
i didn't get it.

not like these fools who don't comprehend
no como rateros que no entienden, no comprenden

t: i don't want to let myself down.
p: yo no quiero defraudarme a mí mismo.

t: i don't want to let my parents down.
p: yo no quiero defraudar a mis padres.

if we don't comprehend this, we are still stuck in the aif agenda.
si no comprendemos esto, todavía estamos atrapados en la agenda de fia

t: i don't ever want to let my country down.
p: yo no quiero defraudar a mi país nunca.

he was also in 't hof van commerce, but i don't like them...
he was also in 't hof van commerce, but i don't like them...

"i don't know what you're talking about, don juan."
-no sé de qué habla usted, don juan.

"i don't know which way to turn, don juan," i said.
"no sé qué camino tomar, don juan", le dije.

"i don't understand that about the lashes," said don alvaro.
-no entiendo eso de azotes -dijo don Álvaro.

when we don't comprehend the root of our behavior, we simply assume that we don't have enough and strive for more.
cuando no comprendemos la raíz de nuestro comportamiento, simplemente asumimos que no tenemos suficiente y luchamos y nos esforzamos por más.

"i don't understand what you say, or mean by slipping," said don quixote.
-no entiendo -respondió don quijote- lo que vuestra merced dice ni quiere decir en eso del deslizarme.

i don't know, i'm sure, who fixed the 'don' to him, what neither his father nor grandfather ever had."
idos con vuestro don quijote a vuestras aventuras, y dejadnos a nosotras con nuestras malas venturas, que dios nos las mejorará como seamos buenas; y yo no sé, por cierto, quién le puso a él don, que no tuvieron sus padres ni sus agüelos.