人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i had a pretty good day.
un dà a bastante bueno.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i feel great.
me siento estupendo.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i feel great."
me siento muy bien.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i feel great joy,
siento una feliz alegría,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2. i feel great.
2. me siento muy .
最終更新: 2012-03-26
使用頻度: 1
品質:
i feel great gentleman
me siento fenomenal caballero
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:
physically i feel great.
físicamente me siento genial.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and if you feel great today, thank your immune system!
y si hoy te sientes bien, ¡dale las gracias a tu sistema inmunológico!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we had a real good beat and a relatively good run.
tuvimos una buena ceñida y una relativamente buena popa.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and you have a real good shot.
explíquele al jugador: sabes, juan, eres un jugador con muy buen dominio del balón y tienes un muy buen tiro.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
that is a real good news story.
se trata de una buena noticia.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
heard you are a real good designer.
escuché que eres un verdadero buen diseñador .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i feel great comfort when i think of the lord looking at me.
y siento tanto consuelo cuando pienso que Él me mira.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
'n sign on the line for a real good time
y firmar en la línea de puntos si queríamos pasar un buen rato.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all this occurred in march. this was 9 months ago and i feel great.
esto ocurrió en marzo y han pasado 9 meses y me siento muy bien.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it has been a month since my last descent to darkness and i feel great.
ha transcurrido un mes desde mi último descenso a la oscuridad y estoy estupendamente.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and he did a real good job of it for a long time.
e hizo un verdadero buen trabajo de ello durante mucho tiempo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"i feel that the tdlb's process of consultation has been a real attempt to gain
tras preparar un borrador del marco de referencia para los niveles y cualificacio
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
therefore i feel great personal sadness and shock at the deterioration in the situation since then.
por eso, me entristece mucho que la situación se haya deteriorado desde entonces.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
if i write something i am proud of, i feel great, even if it took me all night.
si escribo algo, me siento orgulloso, aunque ello me lleve toda la noche.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: