検索ワード: i gave money to the street child (英語 - スペイン語)

i gave to the girls
que les doy a las chicas

a. they gave their money to the church.
a. daban su dinero a la iglesia

support to the street-porters of lomé (child labour)
apoyo a los maleteros callejeros de lomé (trabajo infantil)

he gave money to all the students to do some shopping.
les dio dinero a todos los estudiantes para ir de compras.

he was very interested in education and gave money to the local schools.
estaba muy interesado en la educación y donaba mucho a las escuelas locales.

gave so much money to the poor, being urged on by avarice, went to him and
dio tanto el dinero a los pobres, siendo impulsado encendido por la avaricia, fue a él y

so thanks again to jennifer taylor. i gave her some money and she went to the store for our soft drinks.
así que gracias otra vez a jennifer taylor. di su algún dinero y ella fue a la tienda para nuestros refrescos.

should i give some money to the beggars who are sometimes on the streets of india ?
si dieron un poco de dinero a los mendigos de quienes esté a veces en las calles india ?

on the way, smiling the whole time, she gave money to the poor on both sides of the road.
durante el trayecto, siempre sonriente, reparte dinero a los pobres de ambos lados de la calle.

kuchma gave economic aid to the donbass, using development money to gain political support in the region.
kuchma otorgó ayudas económicas a la región del dombás, usando dinero de desarrollo para obtener apoyo político en la región.

and just as i gave in to the illusion that this house would actually become my home, an isis patrol stopped me in a nearby street.
y justo cuando tuve la ilusión de que esa casa se convertiría realmente en mi hogar, una patrulla del isis me paró en una calle cercana.

11 when the amount had been determined, they gave the money to the men appointed to supervise the work on the temple.
11 y entregaban el dinero que había sido contado en manos de los que hacían el trabajo, los cuales tenían a su cargo la casa del seÑor, y ellos lo traían para pagar a los carpinteros y a los constructores que trabajaban en la casa del seÑor,

12 and having been gathered together with the elders, counsel also having taken, they gave much money to the soldiers,
12y reunidos con los ancianos, y habido consejo, dieron mucho dinero a los soldados,

1.sold his property and gave all the money to the apostles to help the poor (cf. acts 4:37)
1. vendió sus propiedades y dio todo el dinero a los apóstoles para ayudar a los pobres (véase hechos 4:37).

17. children forced to live and/or work in the streets (child exploitation).
17. niños que se ven obligados a vivir y/o trabajar en las calles (explotación infantil).

28:12 and they being assembled together with the ancients, taking counsel, gave a great sum of money to the soldiers,
28:12 y juntados con los ancianos, y habido consejo, dieron mucho dinero a los soldados,

but i didn’t know how i would continue my studies in that case, so i gave up my transportation money to help pay for our rent, and i go to the university on foot.
pero yo no sabía cómo seguiría con mis estudios en ese caso, así que entregué mi dinero para transporte para ayudar a pagar nuestra renta, y voy a la universidad a pie.

in cannes, the council gave money from the development budget to the edf in order to bring it up to the required level, to make up for inflation.
en cannes el consejo ha adjudicado al fed recursos del presupuesto de desarrollo, para garantizar el aumento solicitado, la compensa ción de la inflación.

but what brings a child to the streets?
pero, ¿qué lleva al niño a la calle?

10. reports to the committee on the rights of the child highlight the issue of children working on the street, mainly in baku.
los informes del comité de los derechos del niño destacan el problema de los niños que trabajan en la calle, principalmente en bakú.