検索ワード: i want a compensation for damages (英語 - スペイン語)

compensation for damages
resarcimiento

compensation(for damages)
indemnización

the compensation for damages
la indemnización de daños

8. compensation for damages
8. reparación por los daños sufridos

293. compensation for damages.
293. liquidación de perjuicios.

law on compensation for damages
25. ley de indemnización por daños y perjuicios

4.4.2 compensation for damages.
4.4.2 compensación de los daños.

compensation for damages may be modified
el tribunal puede ordenar que la resolución sea fijada en los lugares que considere oportuno o que sea publicada en los diarios que indique.

compensation for damages (article 9.4)
reparación por los daños sufridos (artículo 9.4)

compensation for damage
indemnización por daños y perjuicios

(a) compensation for material damage.
a) indemnización por daños materiales.

compensation for damage done:
- indemnización por los daños sufridos

compensation for damage suffered.
. daños y perjuicios causados si

claim for compensation for damage
recurso para la reparación del perjuicio

article 27 — compensation for damage
artículo 27 — reparaciones

reservation as to compensation for damage
reserva relativa a la indemnización de los daños

7.4 effective compensation for damage
7.4 la reparación efectiva de los daños

disputes relating to compensation for damage
los litigios relativos a la indemnización por daños

annex ix: compensation for damage;
anexo ix: reparaciones,

use indemnification (1211) compensation for damage
use aguas territoriales (1231) derecho de prelación (1211) derecho de propiedad